Sahih-i Buhari – Hac

Cenazeler hakkında ve son sözleri “La ilahe illallah” olan kişiler hakkında söylenenler

باب فِي الْجَنَائِزِ وَمَنْ كَانَ آخِرُ كَلاَمِهِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ

Cenaze alayını takip etmenin düzeni

باب الأَمْرِ بِاتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ

Ölü kişiyi kefene sarıldıktan sonra ziyaret etmek

باب الدُّخُولِ عَلَى الْمَيِّتِ بَعْدَ الْمَوْتِ إِذَا أُدْرِجَ فِي كَفَنِهِ

Bir adamın ölü kişinin yakınlarına haber vermesi

باب الرَّجُلِ يَنْعَى إِلَى أَهْلِ الْمَيِّتِ بِنَفْسِهِ

Cenaze haberinin duyurulması

باب الإِذْنِ بِالْجَنَازَةِ

Çocuğu ölen kişinin faziletleri

باب فَضْلِ مَنْ مَاتَ لَهُ وَلَدٌ فَاحْتَسَبَ

Bir adamın mezarda bir kadına “Sabırlı ol” demesi

باب قَوْلِ الرَّجُلِ لِلْمَرْأَةِ عِنْدَ الْقَبْرِ اصْبِرِي

Ölünün guslu ve su ile Sidr yaprakları ile abdesti

باب غُسْلِ الْمَيِّتِ وَوُضُوئِهِ بِالْمَاءِ وَالسِّدْرِ

Ölüyü tek sayıda yıkamak müstehab

باب مَا يُسْتَحَبُّ أَنْ يُغْسَلَ وِتْرًا

Ölüyü yıkarken sağ taraftan başlamak

باب يُبْدَأُ بِمَيَامِنِ الْمَيِّتِ

Abdeste alınan uzuvlardan başlamak

باب مَوَاضِعِ الْوُضُوءِ مِنَ الْمَيِّتِ

Bir kadın bir erkeğin bel örtüsüne sarılabilir mi?

باب هَلْ تُكَفَّنُ الْمَرْأَةُ فِي إِزَارِ الرَّجُلِ

Ölüye kafur serpme

باب يَجْعَلُ الْكَافُورَ فِي آخِرِهِ

Ölü kadının saçını açmak

باب نَقْضِ شَعَرِ الْمَرْأَةِ

Ölüyü kefene sarmanın yolu

باب كَيْفَ الإِشْعَارُ لِلْمَيِّتِ

Ölü kadının saçını üç örgüye bölmek

باب هَلْ يُجْعَلُ شَعَرُ الْمَرْأَةِ ثَلاَثَةَ قُرُونٍ

Ölü kadının saçını arkasına atmak

باب يُلْقَى شَعَرُ الْمَرْأَةِ خَلْفَهَا

Kefen için beyaz kumaş

باب الثِّيَابِ الْبِيضِ لِلْكَفَنِ

İki parça kumaşla kefen sarma

باب الْكَفَنِ فِي ثَوْبَيْنِ

Ölüyü Hanut ile koklatmak

باب الْحَنُوطِ لِلْمَيِّتِ

İhramda ölen kişiyi kefene sarma

باب كَيْفَ يُكَفَّنُ الْمُحْرِمُ

Ölüyü gömlek (dikiş yapılmış veya yapılmamış) ile sarma

باب الْكَفَنِ فِي الْقَمِيصِ الَّذِي يُكَفُّ أَوْ لاَ يُكَفُّ ، وَمَنْ كُفِّنَ بِغَيْرِ قَمِيصٍ

Gömlek kullanmadan ölüyü sarma

باب الْكَفَنِ بِغَيْرِ قَمِيصٍ

Kefende sarık kullanmamak

باب الْكَفَنِ وَلاَ عِمَامَةٌ

Ölüyü bütün malı ile sarma

باب الْكَفَنِ مِنْ جَمِيعِ الْمَالِ

Eğer sadece bir parça kumaş varsa

باب إِذَا لَمْ يُوجَدْ إِلاَّ ثَوْبٌ وَاحِدٌ

Kefen için yeterli kumaş yoksa

باب إِذَا لَمْ يَجِدْ كَفَنًا إِلاَّ مَا يُوَارِي رَأْسَهُ أَوْ قَدَمَيْهِ غَطَّى رَأْسَهُ

Ölmeden önce kefenini hazırlayan kişi

باب مَنِ اسْتَعَدَّ الْكَفَنَ فِي زَمَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يُنْكَرْ عَلَيْهِ

Kadın cenaze alayına katılabilir mi?

باب اتِّبَاعِ النِّسَاءِ الْجَنَائِزَ

Kocanın dışında birisi için bir kadının ağlaması

باب إِحْدَادِ الْمَرْأَةِ عَلَى غَيْرِ زَوْجِهَا

Mezarları ziyaret etmek

باب زِيَارَةِ الْقُبُورِ

Peygamber (s.a.v.)’in sözü: “Ölü kişi yakınlarının ağlaması (feryat ve figan) sebebiyle azap edilir, eğer ağlamak o ölünün âdeti ise.”

باب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: «يُعَذَّبُ الْمَيِّتُ بِبَعْضِ بُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ» إِذَا كَانَ النَّوْحُ مِنْ سُنَّتِهِ

Ölü üzerine hangi tür ağlama hoşa gitmez

باب مَا يُكْرَهُ مِنَ النِّيَاحَةِ عَلَى الْمَيِّتِ

Musibette elbisesini yırtanlar bizden değildir

باب لَيْسَ مِنَّا مَنْ شَقَّ الْجُيُوبَ

Peygamber (s.a.v.)’in Sa’d bin Hula için hüzünü

باب رِثَاءِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سَعْدَ ابْنَ خَوْلَةَ

Musibette başı tıraş etmek yasaklıdır

باب مَا يُنْهَى مِنَ الْحَلْقِ عِنْدَ الْمُصِيبَةِ

Yanağına çarpanlar bizden değildir

باب لَيْسَ مِنَّا مَنْ ضَرَبَ الْخُدُودَ

Musibette feryat ve Cahiliye âdetlerinin takip edilmesi yasaktır

باب مَا يُنْهَى مِنَ الْوَيْلِ وَدَعْوَى الْجَاهِلِيَّةِ عِنْدَ الْمُصِيبَةِ

Musibette oturan ve üzgün görünen kişi

باب مَنْ جَلَسَ عِنْدَ الْمُصِيبَةِ يُعْرَفُ فِيهِ الْحُزْنُ

Musibette hiç üzüntü belirtisi göstermeyen kişi

باب مَنْ لَمْ يُظْهِرْ حُزْنَهُ عِنْدَ الْمُصِيبَةِ

Musibette ilk çarpışta sabır gözlemlemek

باب الصَّبْرِ عِنْدَ الصَّدْمَةِ الأُولَى

Peygamber (s.a.v.)’in sözü: “Şüphesiz biz senin ayrılışından hüzünlüyüz.”

باب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم: «إِنَّا بِكَ لَمَحْزُونُونَ»

Hasta yanında ağlamak

باب الْبُكَاءِ عِنْدَ الْمَرِيضِ

Feryat ve yüksek sesle ağlamanın yasağı

باب مَا يُنْهَى عَنِ النَّوْحِ، وَالْبُكَاءِ، وَالزَّجْرِ، عَنْ ذَلِكَ

Cenaze alayı için ayakta durmak

باب الْقِيَامِ لِلْجَنَازَةِ

Cenaze alayı için ayakta durulduktan sonra ne zaman oturulmalı?

باب مَتَى يَقْعُدُ إِذَا قَامَ لِلْجَنَازَةِ

Cenaze alayına katılan tabutun yere konuluncaya kadar oturmamalı

باب مَنْ تَبِعَ جَنَازَةً فَلاَ يَقْعُدُ حَتَّى تُوضَعَ عَنْ مَنَاكِبِ الرِّجَالِ، فَإِنْ قَعَدَ أُمِرَ بِالْقِيَامِ

Bir Yahudinin cenaze alayı için ayakta durmak

باب مَنْ قَامَ لِجَنَازَةِ يَهُودِيٍّ

Erkekler tabut taşımalı, kadınlar değil

باب حَمْلِ الرِّجَالِ الْجِنَازَةَ دُونَ النِّسَاءِ

Tabutla acele etmek

باب السُّرْعَةِ بِالْجِنَازَةِ

Ölüsü sıvazda taşınırken “Beni çabuk götürün” demesi

باب قَوْلِ الْمَيِّتِ وَهُوَ عَلَى الْجِنَازَةِ قَدِّمُونِي

İmamın arkasında iki veya üç sıra halinde cenaze namazı kılanlar

باب مَنْ صَفَّ صَفَّيْنِ أَوْ ثَلاَثَةً عَلَى الْجِنَازَةِ خَلْفَ الإِمَامِ

Cenaze namazında sıra düzeni

باب الصُّفُوفِ عَلَى الْجِنَازَةِ

Erkeklerle birlikte çocukların cenaze sırasında yer alması

باب صُفُوفِ الصِّبْيَانِ مَعَ الرِّجَالِ عَلَى/فِي الْجَنَائِزِ

Cenaze namazının meşru yolu

باب سُنَّةِ الصَّلاَةِ عَلَى الْجَنَائِزِ

Cenaze alayına katılmanın faziletleri

باب فَضْلِ اتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ

Ölü kişi gömülünceye kadar beklenen

باب مَنِ انْتَظَرَ حَتَّى تُدْفَنَ

Erkeklerle birlikte çocukların cenaze namazını kılması

باب صَلاَةِ الصِّبْيَانِ مَعَ النَّاسِ عَلَى الْجَنَائِزِ

Musalla ve Mescitte cenaze namazını kılmak

باب الصَّلاَةِ عَلَى الْجَنَائِزِ بِالْمُصَلَّى وَالْمَسْجِدِ

Mezarlar üzerine ibadethane inşa etmenin hoş görülmeyen yönleri

باب مَا يُكْرَهُ مِنِ اتِّخَاذِ الْمَسَاجِدِ عَلَى الْقُبُورِ

Doğum sırasında ölen kadının cenaze namazı

باب الصَّلاَةِ عَلَى النُّفَسَاءِ إِذَا مَاتَتْ فِي نِفَاسِهَا

İmam kadın veya erkek için cenaze namazında nerede durmalı?

باب أَيْنَ يَقُومُ مِنَ الْمَرْأَةِ وَالرَّجُلِ

Cenaze namazında dört tekbir vardır

باب التَّكْبِيرِ عَلَى الْجَنَازَةِ أَرْبَعًا

Cenaze namazında Surah Al-Fatiha okumak

باب قِرَاءَةِ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ عَلَى الْجَنَازَةِ

Ölü gömüldükten sonra mezarda cenaze namazını kılmak

باب الصَّلاَةِ عَلَى الْقَبْرِ بَعْدَ مَا يُدْفَنُ

Ölü kişi yaşayanların adımlarını işitir

باب الْمَيِّتُ يَسْمَعُ خَفْقَ النِّعَالِ

Haram’da gömülmek isteyen kişi

باب مَنْ أَحَبَّ الدَّفْنَ فِي الأَرْضِ الْمُقَدَّسَةِ أَوْ نَحْوِهَا

Gece gömülmek

باب الدَّفْنِ بِاللَّيْلِ وَدُفِنَ أَبُو بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ لَيْلاً

Mezar üzerine mescid inşa etmek

باب بِنَاءِ الْمَسْجِدِ عَلَى الْقَبْرِ

Kadının mezarına kim inebilir

باب مَنْ يَدْخُلُ قَبْرَ الْمَرْأَةِ

Şehidin cenaze naması

باب الصَّلاَةِ عَلَى الشَّهِيدِ

İki veya üç adamın bir mezara gömülmesi

باب دَفْنِ الرَّجُلَيْنِ وَالثَّلاَثَةِ فِي قَبْرٍ وَاحِدٍ

Şehitlerin gusulüne gerek olmadığını düşünen

باب مَنْ لَمْ يَرَ غَسْلَ الشُّهَدَاءِ

Kim Lahda ilk konulmalı

باب مَنْ يُقَدَّمُ فِي اللَّحْدِ

Mezara İdhkhir ve ot koymak

باب الإِذْخِرِ وَالْحَشِيشِ فِي الْقَبْرِ

Ölüsü mezarından çıkarılabilir mi?

باب هَلْ يُخْرَجُ الْمَيِّتُ مِنَ الْقَبْرِ وَاللَّحْدِ لِعِلَّةٍ

Lahd ve mezardaki diğer kesimler

باب اللَّحْدِ وَالشَّقِّ فِي الْقَبْرِ

Bir çocuk Müslüman olur sonra ölürse, cenaze namazı kılınır mı? Çocuğa İslam anlatılmalı mı?

باب إِذَا أَسْلَمَ الصَّبِيُّ فَمَاتَ هَلْ يُصَلَّى عَلَيْهِ وَهَلْ يُعْرَضُ عَلَى الصَّبِيِّ الإِسْلاَمُ

Müşrik ölüm anında “La ilahe illallah” derse

باب إِذَا قَالَ الْمُشْرِكُ عِنْدَ الْمَوْتِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ

Mezara hurma yaprağı koymak

باب الْجَرِيدِ عَلَى الْقَبْرِ

Bir vaizin mezarda ders vermesi ve arkadaşlarının etrafında oturması

باب مَوْعِظَةِ الْمُحَدِّثِ عِنْدَ الْقَبْرِ، وَقُعُودِ أَصْحَابِهِ حَوْلَهُ

İntihar etmek hakkında söylenenler

باب مَا جَاءَ فِي قَاتِلِ النَّفْسِ

münafıklar için cenaze namazı kılmak ve müşrikler için Allah’tan bağışlanma istemek hoş karşılanmaz

باب مَا يُكْرَهُ مِنَ الصَّلاَةِ عَلَى الْمُنَافِقِينَ وَالاِسْتِغْفَارِ لِلْمُشْرِكِينَ

Ölünün insanlar tarafından övülmesi

باب ثَنَاءِ النَّاسِ عَلَى الْمَيِّتِ

Mezardaki azap

باب مَا جَاءَ فِي عَذَابِ الْقَبْرِ

Mezardaki azaptan korunmaya ilticaya çekmek

باب التَّعَوُّذِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ

Gıybet ve elbiselerine işemek sebebiyle mezardaki azap

باب عَذَابِ الْقَبْرِ مِنَ الْغِيبَةِ وَالْبَوْلِ

Ölüye kendi yeri gösterilmesi (Cennet veya Cehennem’de)

باب الْمَيِّتِ يُعْرَضُ عَلَيْهِ بِالْغَدَاةِ وَالْعَشِيِّ

Cenazenin tahtında ölünün konuşması

باب كَلاَمِ الْمَيِّتِ عَلَى الْجَنَازَةِ

Müslümanların ölü çocukları

باب مَا قِيلَ فِي أَوْلاَدِ الْمُسْلِمِينَ

Müşriklerin (ölü) çocukları

باب مَا قِيلَ فِي أَوْلاَدِ الْمُشْرِكِينَ

Pazartesi günü ölmek

باب مَوْتِ يَوْمِ الاِثْنَيْنِ

Aniden beklenmedik ölüm

باب مَوْتِ الْفَجْأَةِ الْبَغْتَةِ

Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem), Ebu Bekir ve Ömer Radiyallahu Anhum’un mezarları

باب مَا جَاءَ فِي قَبْرِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ ـ رضى الله عنهما

Ölüye sövmek hakkında yasak edilenler

باب مَا يُنْهَى مِنْ سَبِّ الأَمْوَاتِ

Ölüler arasındaki kötüler hakkında konuşmak

باب ذِكْرِ شِرَارِ الْمَوْتَى