Sahih-i Buhari – Zebaih ve Sayd

Peygamber! Kadınları talak verdiğinizde, iddet döneminde talak verin ve iddetlerini sayın.

بَابُ قَوْلُ اللَّهِ تَعَالَى: {يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَطَلِّقُوهُنَّ لِعِدَّتِهِنَّ وَأَحْصُوا الْعِدَّةَ}

Hayz döneminde verilen talak bir talak sayılır.

باب إِذَا طُلِّقَتِ الْحَائِضُ يُعْتَدُّ بِذَلِكَ الطَّلاَقِ

Adam karısına yüz yüze talak söylemeli mi?

باب مَنْ طَلَّقَ وَهَلْ يُوَاجِهُ الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ بِالطَّلاَقِ

Karısına üç talak vermek

باب مَنْ أَجَازَ طَلاَقَ الثَّلاَثِ

Eşlere seçim hakkı vermek

باب مَنْ خَيَّرَ نِسَاءَهُ

Adam karısına “Senden ayrıldım” veya “Seni serbest bıraktım” derse

بَابُ إِذَا قَالَ فَارَقْتُكِ أَوْ سَرَّحْتُكِ

Karısına “Sen bana haram oldum” diye söyleyenin hükmü

باب مَنْ قَالَ لاِمْرَأَتِهِ أَنْتِ عَلَىَّ حَرَامٌ

Ey Peygamber! Allah’ın sana helal kıldığını niçin haram sayıyorsun?

باب ‏{‏لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللَّهُ لَكَ‏}‏

Nikahtan önce talak yoktur

بَابُ لاَ طَلاَقَ قَبْلَ النِّكَاحِ

Zorlama altında biri karısı hakkında “O benim kız kardeşimdir” derse

بَابُ إِذَا قَالَ لاِمْرَأَتِهِ وَهْوَ مُكْرَهٌ هَذِهِ أُخْتِي. فَلاَ شَيْءَ عَلَيْهِ

Öfke, zorlama, sarhoşluk veya delilik halinde verilen talak

باب الطَّلاَقِ فِي الإِغْلاَقِ

Hul’ ve buna göre verilen talak

باب الْخُلْعِ وَكَيْفَ الطَّلاَقُ فِيهِ

Şikak (kocanın ve karının arası bozulması)

باب الشِّقَاقِ

Cariyelerin satışı onların talakını gerektirmez

باب لاَ يَكُونُ بَيْعُ الأَمَةِ طَلاَقًا

Kölesi olan cariye, azat edildiğinde kocasını tutma veya bırakma seçeneğine sahiptir

باب خِيَارِ الأَمَةِ تَحْتَ الْعَبْدِ

Peygamber’in Barire’nin kocası için şefaati

باب شَفَاعَةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي زَوْجِ بَرِيرَةَ

Bab

باب

Müşrikler iman edinceye kadar onlarla evlenmeyin

بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {وَلاَ تَنْكِحُوا الْمُشْرِكَاتِ حَتَّى يُؤْمِنَّ وَلأَمَةٌ مُؤْمِنَةٌ خَيْرٌ مِنْ مُشْرِكَةٍ وَلَوْ أَعْجَبَتْكُمْ}

İslam’ı kabul eden müşrik kadınlarla evlenmek ve onların iddeti

باب نِكَاحِ مَنْ أَسْلَمَ مِنَ الْمُشْرِكَاتِ وَعِدَّتِهِنَّ

Müşrik veya Hristiyan kadın, müslüman olursa ve Zimmi veya müslümanlarla savaşan müşrik bir adamın karısı ise?

باب إِذَا أَسْلَمَتِ الْمُشْرِكَةُ أَوِ النَّصْرَانِيَّةُ تَحْتَ الذِّمِّيِّ أَوِ الْحَرْبِيِّ‏.‏

Karılarıyla ilişkiye girmemeye yemin edenler dört ay beklemeli

بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {لِلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ} إِلَى قَوْلِهِ: {سَمِيعٌ عَلِيمٌ} {فَإِنْ فَاءُوا} رَجَعُوا

Kaybolan bir kişinin malı ve ailesi hakkındaki hükümler

باب حُكْمِ الْمَفْقُودِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ

Zihar

بَابُ الظِّهَارِ

Talak kararını işaretlerle ifade etmek

باب الإِشَارَةِ فِي الطَّلاَقِ وَالأُمُورِ

Lian

باب اللِّعَانِ

Koca çocuğun soyunu şüphe ederse

باب إِذَا عَرَّضَ بِنَفْىِ الْوَلَدِ

Lian davasında olanları yemin etmeye emretmek

باب إِحْلاَفِ الْمُلاَعِنِ

Erkek Lian sürecini başlatmalı

باب يَبْدَأُ الرَّجُلُ بِالتَّلاَعُنِ

Lian ve Lian’dan sonra talak

باب اللِّعَانِ وَمَنْ طَلَّقَ بَعْدَ اللِّعَانِ

Lian’ı mescitte yapmak

باب التَّلاَعُنِ فِي الْمَسْجِدِ

Ben hiçbir kişiye şahitsiz taş atarak ceza vermezdim

باب قَوْلِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏”‏ لَوْ كُنْتُ رَاجِمًا بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ ‏”‏

Lian davasında mehr

باب صَدَاقِ الْمُلاَعَنَةِ

Şüphesiz, sizden biri yalancıdır; biriniz (Allah’a) tövbe etmeyecek mi?

باب قَوْلِ الإِمَامِ لِلْمُتَلاَعِنَيْنِ إِنَّ أَحَدَكُمَا كَاذِبٌ فَهَلْ مِنْكُمَا تَائِبٌ

Lian davasında olanların ayrılması

باب التَّفْرِيقِ بَيْنَ الْمُتَلاَعِنَيْنِ

Çocuk itham edilen kadına verilir

باب يَلْحَقُ الْوَلَدُ بِالْمُلاَعِنَةِ

Ey Allah! Gerçeği aç

باب قَوْلِ الإِمَامِ اللَّهُمَّ بَيِّنْ

Boşanmış kadının başka bir erkekle evlenip onunla ilişkiye girmemesi

باب إِذَا طَلَّقَهَا ثَلاَثًا ثُمَّ تَزَوَّجَتْ بَعْدَ الْعِدَّةِ زَوْجًا غَيْرَهُ فَلَمْ يَمَسَّهَا

Sizin kadınlarınızdan emri meninopoza girmiş olanlar

بَابُ: {وَاللاَّئِي يَئِسْنَ مِنَ الْمَحِيضِ مِنْ نِسَائِكُمْ إِنِ ارْتَبْتُمْ}

Hamile kadınların iddeti çocuğu doğuruncaya kadardır

بَابُ: {وَأُولاَتُ الأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ}

Boşanmış kadınlar üç hayz dönemini beklemeli

بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {وَالْمُطَلَّقَاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلاَثَةَ قُرُوءٍ}

Fatima bint Kays’ın hikayesi

باب قِصَّةِ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ

Boşanmış kadın kocasının evinde saldırıya uğrayabileceğinden endişe ederse

باب الْمُطَلَّقَةِ إِذَا خُشِيَ عَلَيْهَا فِي مَسْكَنِ زَوْجِهَا أَنْ يُقْتَحَمَ عَلَيْهَا، أَوْ تَبْذُوَ عَلَى أَهْلِهَا بِفَاحِشَةٍ

Allah’ın rahimlerinde yarattığını gizlemek onlara helal değildir

بَابُ قَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى: {وَلاَ يَحِلُّ لَهُنَّ أَنْ يَكْتُمْنَ مَا خَلَقَ اللَّهُ فِي أَرْحَامِهِنَّ} مِنَ الْحَيْضِ وَالْحَبَلِ

Kocaları onları geri alma hakkına daha layıktır

بَابُ: {وَبُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ}

Hayz dönemindeyken karısını geri almak

باب مُرَاجَعَةِ الْحَائِضِ

Dul kadın dört ay on gün yas tutar

باب تُحِدُّ الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا

Yas tutan kadın kohl kullanabilir mi?

باب الْكُحْلِ لِلْحَادَّةِ

Hayz döneminden temizlendikten sonra yas tutan kadın kust (tütsü) kullanabilir

باب الْقُسْطِ لِلْحَادَّةِ عِنْدَ الطُّهْرِ

Yas tutan kadın Asb elbisesini giyebilir

باب تَلْبَسُ الْحَادَّةُ ثِيَابَ الْعَصْبِ

Sizden ölüp eşleri geride bırakanlar

بَابُ: {وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا} إِلَى قَوْلِهِ: {بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ}

Fahişenin kazancı ve gayrimeşru nikah

باب مَهْرِ الْبَغِيِّ وَالنِّكَاحِ الْفَاسِدِ

Kocası onunla ilişkiye girmek için girdiği kadının mehrı

باب الْمَهْرِ لِلْمَدْخُولِ عَلَيْهَا

Mehr belirlenmeyen boşanmış kadına koca tarafından verilen hediye

باب الْمُتْعَةِ لِلَّتِي لَمْ يُفْرَضْ لَهَا