Nesai Kübra – 1433

NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA KİTABU’N-NUZUR <<1433>>

النذر في الطاعة

4- İtaate Yönelik Adak Yapılabilir

أنبأ قتيبة بن سعيد عن مالك عن طلحة بن عبد الملك ثقة عن القاسم عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال من نذر أن يطيع الله فليطعه ومن نذر أن يعصي الله فلا يعصه

[-:4729:-]Hz. Aişe, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)’in : “Allah’a itaat etmeyi adayan kişi itaat etsin. Allah’a isyan etmeyi adayan ise isyan etmesin” buyurduğunu nakleder. Mücteba: 7/17; Tuhfe: 17457 Diğer tahric: Buhari (6696, 6700), Ebu Davud (3289), İbn Mace (2126), Tirmizi (1526), Ahmed, Müsned (24075), Tahavi, Şerh Müşkilu’l-Asar (1514, 1515), İbn Hibban (4387).

النذر في المعصية

5- isyan Etmeyi Adamak

أنبأ عمرو بن علي قال حدثنا يحيى قال حدثنا مالك قال حدثني طلحة بن عبد الملك عن القاسم عن عائشة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من نذر أن يطيع الله فليطعه ومن نذر أن يعصي الله فلا يعصه

[-:4730:-]Hz. Aişe’nin naklettiğine göre Allah’ın Resulü (sallallahu aleyhi ve sellem) : “Allah’a itaat etmeyi adayan kişi itaat etsin. Allah’a isyan etmeyi adayan ise isyan etmesin” buyurdu. Mücteba: 7/17; Tuhfe: 17458

أنبأ محمد بن العلاء الكوفي قال حدثنا بن إدريس عن عبيد الله هو بن عمر بن حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب عن طلحة بن عبد الملك عن القاسم عن عائشة قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول من نذر أن يطيع الله فليطعه ومن نذر أن يعصي الله فلا يعصه قال أبو عبد الرحمن طلحة بن عبد الملك ثقة ثقة ثقة

[-:4731:-]Hz. Aişe, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)’in: “Allah’a itaat etmeyi adayan kişi itaat etsin. Allah’a isyan etmeyi adayan ise isyan etmesin” buyurdu. Nesal der ki: Talha b. Abdilmelik çok güvenilirdir. Mücteba: 7/17; Tuhfe: 17458 Diğer tahric: Buhari (6696, 6700), Ebu Davud (3289), İbn Mace (2126), Tirmizi (1526), Ahmed, Müsned (24075), Tahavi, Şerh Müşkilu’l-Asar (1514, 1515), İbn Hibban (4387).