Nesai Kübra – 1285

NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA KİTABU’L-HAC <<1285>>

مكث المهاجر بمكة بعد قضاء نسكه

278- Hac Yaptıktan Sonra Dışarıdan Gelen’in Mekke’de ikamet Etmesi

أنبأ محمد بن عبد الله بن المبارك قال حدثنا يحيى عن عبد الرحمن بن حميد بن عبد الرحمن قال سمعت عمر بن عبد العزيز يسأل السائب بن يزيد ما سمعت في سكنى مكة فقال حدثنا العلاء بن الحضرمي أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال للمهاجر ثلاث بعد الصدر

[-:4198:-]Abdurrahman b. Humeyd b. Abdirrahman’ın bildirdiğine göre, Ömer b. Abdilaziz, Saib b. Yezid’e: “Mekke’de ikamet etme hakkında ne duydun?” diye sorunca, Saib b. Yezid şu karşılık verdi: “Ala’ b. el-Hadrami, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)’in : ”Muhacir (hac için dışarıdan gelen), hac ibadetlerini eda ettikten sonra Mekke’de üç gün ikamet edebilir» buyurduğunu nakletti.” Tuhfe: 11008 Daha önce 1925’te tahrici geçmişti.

حدثنا عبيد الله بن سعد بن إبراهيم بن سعد قال حدثنا عمر قال حدثنا أبي عن صالح بن كيسان عن عبد الرحمن بن حميد أنه سمع عمر بن عبد العزيز يسأل السائب بن يزيد فقال السائب سمعت العلاء بن الحضرمي يقول سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ثلاث ليال يمكثهن المهاجر بمكة بعد الصدر

[-:4199:-]Abdurrahman b. Humeyd anlatıyor: Ömer b. Abdilaziz, Saib b. Yezid’e, muhacirin Mekke’de ne kadar ikamet edebileceğini sorunca, Saib b. Yezid: Ala’ b. el-Hadraml’ninı Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)’in: “Muhacir (hac için dışarıdan gelen), hac ibadetlerini eda ettikten sonra Mekke’de üç gece ikamet edebilir” dediğini nakletti. Daha önce 1925’te tahrici geçmişti.

أنبأ محمد بن رافع يقول قال حدثنا عبد الرزاق قال حدثنا بن جريج قال أخبرني إسماعيل بن محمد بن سعد أنه أخبره حميد بن عبد الرحمن بن عوف أن السائب بن يزيد أخبره أنه سمع العلاء بن الحضرمي يقول قال رسول الله صلى الله عليه وسلم مكث المهاجر بمكة بعد قضاء نسكه ثلاث

[-:4200:-]Ala’ b. el-Hadramı, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)’in: “Muhacir (hac için dışarıdan gelen), hac ibadetlerini eda ettikten sonra Mekke’de üç gün ikamet edebilir” dediğini nakletti. Tuhfe: 1108 Daha önce 1925’te tahrici geçmişti.