bn Mace – Hadis 3678

SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU’L-EDEB <<3678>> 6- YETİM HAKKl (İLE İLGİLİ HADİSLER) BABI

حدّثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ. حدّثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانِ عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ؛ قَالَ:   قَالَ

رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ((اللَّهُمَّ! إِنِّي أُحَرِّجُ حَقَّ الضَّعِيفَيْنِ: الْيَتِيمِ وَالْمَرْأَةِ)).

في الزوائد: المعنى أحرّج عَنْ هذا الإثم. بمعنى أن يضيع حقهما. واحذر من ذلك تحذيراً بليغاً. وأزجر عنه زجراً أكيداً. قاله النوويّ. وإسناده صحيح، رجاله ثقات.

Ebu Hureyre (r.a.)’den rivayet edildiğine göre Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu demiştir: «Allahım! Ben şu iki zayıf’ın hakkının zayi edilmesinden şiddetle cidden sakındırırım menederim: Tetim ve Kadın.» Not: Zevaid’de şöyle denilmiştir: Bunun senedi sahih olup ravileri güvenilir zatlardır. SONRAKİ