Hadis Ansiklopedisi Trke Hadis Kaynaklar
SÜNEN EBU DAVUD
MENASİK BAHSİ
Ka’be’ye Girmek
Aişe (r.anhâ)’dan rivayet olunduğuna göre, Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) birgün onun yanından sevinçli olarak çıkmış sonra üzüntülü olarak dönüp (şöyle) buyurmuştur. “Ben Kâ’be’nin içine girmiş bulunuyorum. Eğer arkamda bıraktığım şu iş sonucunda öğrendiğimi önceden bilmiş olsaydım, oraya girmezdim. Gerçekten ben ümmetime zorluk vermiş olacağımdan korkuyorum.”
İzah:
Tirmizî, hac; Ahmed b. Hanbel, VI, 137; İbn Mâce, menâsik, Beyhakîes-Sünenü’l-kübrâ, V, 159.
Nebi s.a.v.’in Kabe’ye girip çıktıktan sonra “Bileydim girmezdim” demesi, ümmetinin kendisine uymak için Kabe’ye girmek isteyeceklerini ve bu yüzden de büyük zorluklarla ve sıkıntılarla karşılaşacaklarını ve bu sebeple bazı zararlara uğrayacaklarını tasavvur etmesindendir.
Oysa Resûl-i Ekrem Efendimiz ümmetine çok merhametli idi. Onların hiç tfir zaman sıkıntıda kalmalarını ve zarara uğramalarını arzu etmezdi. Bu sebeple Kabe’ye girdiğine pişman olduğunu, “Bileydim Kabe’ye girmezdim” sözleriyle dile getirmiştir. Bu cümle Tirmizî’nin Sünen’i ile Ahmed b. HanbePin Müsned’inde “Kabe’ye girdim amma girmemiş olmayı temenni ettim. Artık benden sonra ümmetimi yormuş olmamdan korkuyorum,” anlamına gelen lâfızlarla rivayet olunmuştur.