SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU’L-LUKATA <<2507>> DEVAM: 2. LUKATA BABI حدّثنا محيد بْنُ بَشَّارٍ. ثنا أَبُو بَكْرٍ الحَنَعِيُّ. ح وَ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهبٍ، قَالاَ: ثنا الضَّحَّاكُ بْنُ عُصْمَانَ القُرَشِيُّ. حَدَّثّنِي سّالِمٌ أَبُو النَّضْرِ، عَنْ بِشْرِ ابْنِ سَعِيدٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الجُهَنِيِّ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِصلى الله عليه وسلم سُئِلَ عَنِ الُّلقَطَةِ فَقَالَ ((عَرِّفْهَا سَنَةً. فَإِنِ …

SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU’L-LUKATA <<2506>> DEVAM: 2. LUKATA BABI حدّثنا علِيُّ بْنُ مُحَمَّد . ثنا وَكِيعٌ. ثنا سُفْيَانُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كضهيْلٍ، عَن سُوَيْدِ ابْنِ غضفَلَةَح قَالَ: خَرَجْتُ معَ زَيْدِ بْنِ صُوحَانض وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعضةَ. حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالعُذَيْبِ، التَقَطْتُسَوْطاً. فَقَلاَ لِي: أَلْقِهِ. فَأَبَيْتُ. فَلَمَّ قَدِمْنَا المضدِينَةَ أَتَيْتُ أُبَيَّ بْنَ كَعْبٍ. فَذَكَرْتُ ذلِكَ لَهُ. فَقَالَ: أَصَبْتَ. الْتَقَطْتُ مِائَةَ دِينَارٍ عَلَ …

SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU’L-LUKATA <<2505>> ((2)) باب اللقطة 2. LUKATA BABI حدّثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ, ثنا عَبْدُ الوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ عّنْ خّالِدٍ الحّذَّاءِ، عَنْ أَبِي العَلاَءِ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ حِمارٍ ؛ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: ((مَنْ وَجَدَ بُقَطَةً فَلْيُشْهِدْ ذَا عَدْلٍ. ثُمَّ رّ يُغَيِّرْهُ وَلاَ يَكْتُمْ. فَإِنْ جَاءَ رَبُّهَا، فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا. وَإِلاَّ …

SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU’L-LUKATA <<2504>> DEVAM: 1- DEVELER, SIĞIRLAR VE KOYUNLAR İLE KEÇİLER DALLESİ (YİTİĞİ) BABI حدثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ العَلاءِ الأيْلَىُّ. ثنا سُفْيَانَ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى ابْنِ سَعِيدٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْد الرَّحْمنِ. عَنْ يَزِيدَ مَوْلَى المُنْبَعِثِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ الجُهَنِيِّ. فَلَقِيتُ رَبِيعَةَ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ: حَدَّثَنِي يَزِيدُ عِنْ زَيدِ بْنِ خَالِدٍ الجُهِنِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى …

SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU’L-LUKATA <<2502>> ((1)) باب ضالة الإبل والبقر والغنم. 1- DEVELER, SIĞIRLAR VE KOYUNLAR İLE KEÇİLER DALLESİ (YİTİĞİ) BABI حدثنا مُحَمَّد بْنُ المُثنَّى. ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنِ الحَسَنِ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْد اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ، عَنْ أَبِيْهِ؛ قَالَ: قالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ((ضَالَّةُ المُسْلِمِ حَرَقً النَّارِ)) . في الزوائد: إسناده صحيح …

SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU’L-CENAİZ <<1477>> ((15)) باب ما جاء في شهود الجنائز 15- CENAzELERDE HAZIR BULUNMAK HAKKINDA GELEN HADİSLER BABI حَدَّثَنَا أَبُو بَكْر بْنُ أَبِي شَيْبَة، وهِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ؛ قالا: حَدَّثَنَا سُفْيَان بْن عيينة، عَن الزهري، عَن سعيد بْن المسيب، عَن أبي هُرَيْرَة؛ قَالَ: – قال رَسُول اللَّهِ صَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلَّمْ: ((أسرعوا بالجنازة، فإن تكن صالحة فخير تقدمونها إليه. …

SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU’L-CENAİZ <<1476>> ((14)) باب ما جاء في النهي عن النعي 14- NAİ (ÖLÜMÜ CAHİLİYYET DEVRİNE GÖRE İLAN ETMEK) DEN NEHİY HAKKINDA GELEN HADİS BABI حَدَّثَنَا عمرو بْن رافع. حَدَّثَنَا عَبْد اللّه بْن المبارك، عَن حبيب بْن سليم، عَن بلال بْن يحيى؛ قَالَ: – كان حذيفة، إذا مات له الميت قَالَ: لا تؤذنوا به أحداً. إني أخاف أن …

SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU’L-CENAİZ <<1474>> DEVAM: 12- MÜSTEHAB OLAN KEFEN HAKKINDA GELEN HADİSLER BABI حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن بشار. حَدَّثَنَا عمر بْن يونس. حَدَّثَنَا عكرمة بْن عمار، عَن هشام ابن حسان، عَن مُحَمَّد بْن سيرين، عَن أبي قتادة؛ قَالَ: – قال رَسُول اللَّهِ صَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلَّمْ: ((إذا وُلى أحدكم أخاه فليحسن كفنه)). Ebu Katade (r.a.)’den rivayet edildiğine göre; Resulullah (Sallallahu …

SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU İKAMETİ’S-SALAT <<1427>> ((203)) باب ما جاء في صلاة النافلة حيث تصلى المكتوبة 203- FARZ NAMAZIN KILlNDlĞl YERDE NAFİLE NAMAZIN KILINMASI HAKKINDA GELEN HADİSLER BABI حَدَّثَنَا أَبُو بَكْر بْنُ أَبِي شَيْبَة. حَدَّثَنَا إسماعيل بْن علية، عَن ليث، عَن حجاج بْن عبيد، عَن إبراهيم بْن إسماعيل، عَن أبي هُرَيْرَة، – عَن النَّبِي صَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمْ قال: …

SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU İKAMETİ’S-SALAT <<1424>> DEVAM: 201- ÇOK SECDE ETMEK HAKKINDA GELEN HADİSLER BABI حَدَّثَنَا العباس بْن عثمان الدمشقي. حَدَّثَنَا الوليد بْن مسلم، عَن خالد بْن يزيد المري، عَن يونس بْن ميسرة بْن حلبس، عَن الصنابحي، عَن عبادة بْن الصامت؛ – أنه سمع رَسُول اللَّهِ صَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلَّمْ يقول ((ما من عَبْدُ يسجد لله سجدة إلا كتب اللَّه …

SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU’N-NİKAH <<1850>> ((3)) بَاب حق المرأة على زوجها 3- KADIN/N KOCASI ÜZERİNDEKİ HAKKI (NIN BEYANl) BABI حَدَّثَنَا أَبُو بَكْر بْنُ أَبِي شَيْبَة. حَدَّثَنَا يزيد بْن هارون، عَن شعبة، عَن أبي قزعة، عَن حكيم بْن معاوية، عَن أبيه؛   – أن رجلاً سأل النَّبي صلَّى اللَّه عليه وسلَّم: ما حق المرأة على الزوج؟ قال ((أن يطعمها إذا طعم. …

SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU’N-NİKAH <<1848>> ((2)) بَاب النهي عن التبتل 2- TEBETTÜL (= KADINLARDAN UZAK DURUP EVLENMEYİ TERKETMEK)’DEN NEHİY BABI حَدَّثَنَا أبو مروان مُحَمَّد بْن عثمان العثماني. حَدَّثَنَا إبراهيم بْن سعد عَن الزهري، عَن سعيد بْن المسيب، عَن سعد؛ قَالَ: – لقد رد رَسُول اللَّهِ صَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلَّمْ على عثمان بْن مظعون التبتل. ولو أذن له، لاختصينا. Sa’d (bin …

SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU’Z-ZEKAT <<1844>> DEVAM: 28- SADAKA FAZİLETİ BABI حَدَّثَنَا أَبُو بَكْر بْنُ أَبِي شَيْبَة، وعلي بْن مُحَمَّد. قالا: حَدَّثَنَا وَكِيع، عَن ابن عون، عَن حفصة بنت سيرين، عَن الرباب أم الرائح، بنت صليع. عَن سلمان بْن عامر الضبي؛ قَالَ:   – قال رَسُول اللَّهِ صَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلَّمْ: ((الصدقة على المسكين صدقة، وعلى ذي القرابة اثنتان: صدقة وصلة)). …

SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU’Z-ZEKAT <<1843>> DEVAM: 28- SADAKA FAZİLETİ BABI حَدَّثَنَا علي بْن مُحَمَّد. حَدَّثَنَا وَكِيع. حَدَّثَنَا الأعمش، عَن خيثمة، عَن عدي بْن حاتم؛ قَالَ: – قال رَسُول اللَّهِ صَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلَّمْ: ((ما منكم من أحد إلا سيكلمه ربه. ليس بينه وبينه ترجمان. فينظر أمامه فتستقبله النار. وينظر عَن أيمن منه فلا يرى إلا شيئاً قدمه. وينظر عَن أشأم …

SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU’Z-ZEKAT <<1841>> ((27)) بَاب من تحل له الصدقة 27- (ZENGİN OLDUĞU HALDE) ZEKAT ALMASI HELAL OLANLARIN (BEYANI) BABI حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن يحيَى. حَدَّثَنَا عَبْدُ الرزاق. أَنْبَأَنَا معمر، عَن زيد بْن أسلم، عَن عطاء بْن يسار، عَن أبي سعيد الخدري؛ قَالَ:   – قال رَسُول اللَّهِ صَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسلَّمْ: ((لا تحل الصدقة لغني إلا لخمسة: لعامل عليها، …