Hadis Ansiklopedisi Trke Hadis Kaynaklar
KİTABU’T-TEFSİR BAHSİ
DEVAM: 3- Bakara suresindeki tefsir edilen ayetler.
{ وكذلك جعلناكم أمة وسطا } قال عدلا
Ebû Saîd (r.a.)’den rivâyete göre, Rasûlullah (s.a.v.), Bakara 143. ayetindeki “ve kezalike cealnakum ummetern –vasatan-” kelimesini Adaletli olarak tefsir etmiştir.
Diğer tahric: Buhârî, Tefsir-ül Kur’an; İbn Mâce, Zühd
Tirmizî: Bu hadis hasen sahihtir.
{ وكذلك جعلناكم أمة وسطا لتكونوا شهداء على الناس ويكون الرسول عليكم شهيدا } والوسط العدل
Abd b. Humeyd, Cafer b. Avn vasıtasıyla A’meş’den, Ebû Salih’den rivâyet ederek Rasûlullah (s.a.v.)’in şöyle buyurduğunu bize aktarmıştır:
“Kıyamet gününde Nuh çağrılacak ve Tebliğ ettin mi?” diye sorulacak o da,
“evet” diyecektir. Bu sefer Nuh kavmi çağrılıp:
“Size tebliğ etti mi?” diye soracak: Onlar da bize hiçbir uyarıcı gelmedi diyecekler. Bunun üzerine Nuh’a şâhidlerin kimlerdir, denilecek? Nuh’ta:
“Muhammed ve Ümmetidir” diyecek. Bunun üzerine sizler getirileceksiniz ve Nuh’un tebliğ ettiğine dair şâhidlik edeceksiniz. İşte Allah’ın indirdiği Bakara 143. ayetinin tefsiri budur: “vasat” adaletli demektir.
Tirmizî: Bu hadis hasen sahihtir.
Muhammed b. Beşşâr, Cafer b. Avn vasıtasıyla A’meş’den bu hadisin bir benzerini bize aktarmıştır.