SÜNEN EBU DAVUD
SALAT BAHSİ
DEVAM: 207-208. Soğuk (Veya Yağmurlu) Gecelerde Cemaate Gitmemek
Nâfi’den rivayet edildiğine göre; İbn Ömer -soğuk ve rüzgarlı bir gecede ezan okuyup- “Namazları bulunduğunuz yerde kılınız” dedi. Arkasından da:
Şüphesiz soğuk veya yağmurlu bir gece olduğu zaman Resûluliah (s.a.v.) müezzine, “Haberiniz olsun, namazı bulunduğunuz yerlerde kılınız” demesini emrederdi, diye ilâve etti.
İzah:
Buhârî, ezan; Müslim, müsâfirîn; Nesâî, ezan; ibn Mâce, ikâme; Dârimî, salât; Muvatta’ nida
Hadisin Buhârî’deki rivayeti şu şekildedir: İbn Ömer (r.a.) şöyle demiştir: “Nebi (s.a.v.) seferde iken soğuk veya yağmurlu gecelerde müezzine ezan okumasını, ardından da “Haberiniz olsun, namazlarınızı olduğunuz yerde kılınız” demesini emrederdi.”
Müslim’in rivayetinde de bazan “rüzgarlı soğuk gece” bazan da “yağmurlu soğuk gece” ifâdelen yer almaktadır.
Bu rivayette Hz. Nebi’in seferde olduğuna dâir bir kayıt yer almamıştır.
Hadis Ansiklopedisi Trke Hadis Kaynaklar