Hadis Ansiklopedisi Trke Hadis Kaynaklar
SÜNEN EBU DAVUD
MENASİK BAHSİ
DEVAM: 77. Taşları Atmak
Ebu’z-Zubeyr’den; Câbir b. Abdillahı (şöyle) derken işittiği rivayet olunmuştur: “Kurban (Bayramının birinci) günü, Resûlullah (s.a.v.)’i hayvanı üzerinde “Hacla ilgili amellerinizi (iyi) almalısınız! Çünkü bilmiyorum, belki de bu haccımdan sonra bir daha haccedemem” buyurarak cemreleri taşlarken gördüm.
İzah:
“Mensek” kelimesi aslında “Hacda kurbanların kesildiği yer” anlamına gelirken sonraları “hacla ilgili bütün ameller” anlamında kullanılır hâle gelmiştir.
Metinde geçen “hac ibâdetlerinizi (iyi) almalısınız*’ cümlesinden murad, “Ben hac ibadetini kavlen ve fiilen nasıl yapmışsam sizin de bunları aynı şekilde yapmanız meşru olmuştur. Bunları benden gördüğünüz gibi belleyiniz ve başkalarına da öğretiniz” demektir.
Resûl-i Ekrem efendimiz, “bilmiyorum belki de bu baççımdan sonra bir daha haccedemem” buyurmakla vefatının yakınlığına işaret etmek istemiştir.