Hadis Ansiklopedisi Trke Hadis Kaynaklar
SÜNEN EBU DAVUD
SALAT BAHSİ
DEVAM: 118-119. Namaza Başladıktan Sonra Okunacak Dualar
İbn Abbas (r.a.); “Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) gece teheccüd’de (önce) tekbir alırdı” dedi. Sonra da (bir önceki (771.) hadisin) manasını nakletti.
AÇIKLAMA: Metinde geçen “teheccüd” kelimesiyle gece namazı kast edilmiştir. Bu kelime تَّهَجُّدِ kökünden olup uyumak manasına geldiği gibi, uyumayıp, uyanık kalmak manasına da gelir. Bir başka ifadeyle zıt anlamlı kelimelerdendir. Gece namazı için uyanmak manasına da gelir.
Bazıları َّهَجُّدِ ve تَّهَجُّدِ kelimelerinin arasındaki farkı şöyle açıklamışlardır: “Uyudu” denmek istendiği zaman َّهَجُّدِ kelimesi kullanılır; “uyumadı, uykusuz kaldı” denmek istendiği zaman da تَّهَجُّدِ kelimesi kullanılır. Buna göre هَجُّدِ uyumak تَّهَجُّدِ de uyumamak demektir.
Bu hadisten Fahr-i Kainat Efendimizin teheccüd namazına kalkınca her namazda olduğu gibi önce iftitah tekbiri aldığı ifade edilmektedir. Hadisin ravilerinden Kays b. Sa’d, Resul-i Zişan (s.a.v.) Efendimizin iftitah tekbirinden sonra bir dua okuduğunu nakletmiştir ki, bu dua mana bakımından bir önceki Ebu’z-Zubeyr hadisinin aynısıdır. Bu dua ile ilgili açıklama bir önceki hadis-i şerifin şerhinde geçtiğinden burada tekrara lüzum görmüyoruz.