Sahih-i Buhari – Tefsir / TARIK SURESİ

هو النجم، وما أتاك ليلا فهو طارق. {النجم الثاقب} /3/: المضيء، وقال مجاهد: {الثاقب} الذي يتوهج . وقال مجاهد: {ذات الرجع} /11/: سحاب يرجع بالمطر. {ذات الصدع} /12/: تتصدع بالنبات . وقال ابن عباس: {لقول فصل} /13/: لحق. {لما عليها حافظ} /4/: إلا عليها حافظ .

Mücahid şöyle demiştir: ذات الرجع Zati’r-rac’i (Tarık 11) “yağmur getiren bulut,” ذات الصدع zati’s-sad’i (Tarık 12) “bitkiler çıKınca yarılan” anlamına gelir.

İbn Abbas şöyle demiştir: لقول فصل Lekavlun fasl (Tarık 13) [ifadesindeki fasl kelimesi] “hak” anlamına gelir. لما عليها حافظ Lemma aleyha hafiz (Tarık 4) [ifadesindeki lemma edatı] …..illa manasında kullanılmıştır.

AÇIKLAMA :

İmam Buhari Tarık Suresi’nin tefsirinde meriu’ bir hadise yer vermedi. Muaz olayını anlatan Cabir hadisinde şöyle geçmektedir: Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurdu:

“Sen fitneci misin ey Muaz? Buruc, Tarık, Şems ve Duha surelerini okuman yeter.” Bu rivayeti Nesai nakletmiştir.