Sahih-i Buhari – Sucud-i Kur’an

5.Müslümanların Aslında Bizatihi Pis (Neces) Olan Ve Abdestleri Asla Olmayan Müşriklerle Birlikte Secde Etmesi

Abdullah İbn Ömer abdestli olarak secde ederdi.

حدثنا مسدد قال: حدثنا عبد الوارث قال: حدثنا أيوب، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما : أن النبي صلى الله عليه وسلم سجد بالنجم، وسجد معه المسلمون والمشركون، والجن والأنس . ورواه ابن طهمان، عن أيوب .

[ 1071 ] İbn Abbas (r.a.)’den nakledilmiştir: Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem Necm suresini okuduktan sonra secde etti. Onunla birlikte müslümanlar, müşrikler, cinler ve insanlar da secde etti.”

6. Secde ayeti Okuyup Secde Etmemek

حدثنا سليمان بن داود أبو ربيع قال: حدثنا إسماعيل بن جعفر قال: أخبرنا يزيد بن خصيفة، عن ابن قسيط، عن عطاء بن يسار أنه أخبره : أنه سأل زيد بن ثابت رضي الله عنه، فزعم: أنه قرأ على النبي صلى الله عليه وسلم: {والنجم}. فلم يسجد فيها .

[ 1072 ] İbn Kusayt, Ata İbn Yesar’ın kendisine şu bilgiyi naklettiğini söylemiştir: “Ben, Zeyd İbn Sabit’e (Necm süresindeki secdeyi) sordum; bana kendisinin Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem’e secde ayetini okuduğunu fakat Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem’in secde etmediğini söyledi.”

(1023) – حدثنا آدم بن أبي إياس قال: حدثنا ابن أبي ذئب قال: حدثنا يزيد بن عبد الله بن قسيط، عن عطاء بن يسار، عن زيد بن ثابت قال : قرأت على النبي صلى الله عليه وسلم: {والنجم}. فلم يسجد فيها .

[ 1073 ] Zeyd İbn Sabit şöyle demiştir: “Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem’e Necm suresini okudum fakat secde etmedi’.”