Sahih-i Buhari – Fedailu’s-Sahabe

17. NEBİ (SALLALLAHU ALEYHİ VE SELLEM)’iN MEVLASI (AZATLISI) ZEYD BİN HARİSE’NİN MENKIBELERİ

وقال البراء: عن النبي صلى الله عليه وسلم: (أنت أخونا ومولانا ).

Bera’, Nebi s.a.v.’den: “Sen bizim hem kardeşimizsin, hem mevlamızsın” dediğini rivayet etmiştir-

بعث النبي صلى الله عليه وسلم بعثا، وأمر عليهم أسامة بن زيد، فطعن بعض الناس في إمارته، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: (إن تطعنوا في إمارته، فقد كنتم تطعنون في إمارة أبيه من قبل، وايم الله إن كان لخليقا للإمارة، وإن وكان لمن أحب الناس إلي، وإن هذا لمن أحب الناس إلي بعده ).

[ 3730 ] Abdullah b. Ömer r.a. dedi ki: “Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem bir askeri birlik gönderdi ve Usame b. Zeyd’i onlara kumandan tayin etti. Bazı insanlar onun kumandanlığına dil uzattılar. Bunun üzerine Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurdu: Siz (şu anda) onun kumandanlığına dil uzatıyorsanız gerçek şu ki, daha önce de babasının kumandanlığına dil uzatmış idiniz. Allah’a yemin ederim ki babası kumandanlığa layık birisi idi ve şüphesiz onun babası benim insanlar arasında en sevdiğim kişilerdendi. Şüphesiz bu da ondan sonra benim insanlar arasında en sevdiğim kişilerdendir.”

Diğer tahric: Tirmizi, Menakib; Müslim, Fedail

AÇIKLAMA: 1505 TE