Sahih-i Buhari – Cihad ve Siyer

107. YOLCULUĞA ÇIKARKEN VEDALAŞMAK

بعثنا رسول الله صلى الله عليه وسلم في بعث، وقال لنا: (إن لقيتم فلانا وفلانا – لرجلين من قريش سماهما – فحرقوهما بالنار). قال: ثم أتيناه نودعه حين أردنا الخروج، فقال: (إني كنت أمرتكم أن تحرقوا فلانا وفلانا بالنار، وإن النار لا يعذب بها إلا الله، فإن أخذتموهما فاقتلوهما ).

[ 2954 ] Ebu Hureyre r.a. anlatıyor: Bir defasında Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem bizi askeri bir göreve gönderdi ve bize şu talimatı verdi: “Kureyş kabilesinden şu iki adamı yakalarsanız onları ateşte yakın!” Resul-i Ekrem Sallallahu Aleyhi ve Sellem bu iki kişinin isimlerini de söylemişti. Daha sonra biz hazırlıklarımızı yapıp vedalaşmak üzere Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem’in yanına vardık. Bize şöyle dedi: “Ben daha önce size Kureyş kabilesinden iki kişinin ismini söylemiş ve yakalarsanız ateşte yakmanızı istemiştim. Ateşle azap etmek sadece Allah’a mahsustur. Onları ele geçirecek olursanız öldürün!”

Diğer tahric: Tirmizi Siyer; Dârimî, Siyer