Sahih-i Buhari – Cemaat ve’l-İmame

37. Mescide Gidip Gelen Kimselerin Fazileti

حدثنا علي بن عبد الله قال: حدثنا يزيد بن هارون قال: أخبرنا محمد بن مطرف، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (من غدا إلى المسجد وراح، أعد الله له نزلة من الجنة، كلما غدا أو راح ).

[ 662 ] Ebu Hureyre (r.a.)’in naklettiğine göre Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurmuştur: “Her kim mescide gidip gelirse her gidip gelmesi karşılığında Allah ( Celle Celaluhu ) o’na cennetteki yerini hazırlar.”

AÇIKLAMA:

Hadiste geçen mescide gidip gelmek ifadesinden ilk bakışta anlaşılan gerçek anlam, ibadet maksadıyla olmasa bile mutlak anlamda mescide gitmenin fazileti­dir. Ancak hadis-i şerifte ibadet etmek amacıyla mescide gelenlerin büyük mü­kafat kazanacağına işaret buyurulmuştur. İbadetlerin başında ise namaz gelir. Her şeyin en doğrusunu Allah (Celle Celaluhu) bilir.