Sahih-i Buhari – 127- İhramdan Çıkarken Saçı Kazıtmak Ve Kısaltmak

127- İhramdan Çıkarken Saçı Kazıtmak Ve Kısaltmak

حدثنا أبو اليمان: أخبرنا شعيب بن أبي حمزة: قال نافع: كان ابن عمر رضي الله عنهما يقول : حلق رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجته .

[ 1726 ] Nafi’den rivayet edildiğine göre İbn Ömer r.a. şöyle derdi: Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem yaptığı hacda saçını kazıttı.

حدثنا عبد الله بن يوسف: أخبرنا مالك، عن نافع، عن عبد الله بن عمر رضي الله عنهما : أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (اللهم ارحم المحلقين). قالوا: والمقصرين يا رسول الله، قال: (اللهم ارحم المحلقين). قالوا: والمقصرين يا رسول الله، قال: (والمقصرين ). وقال الليث: حدثني نافع: (رحم الله المحلقين). مرة أو مرتين .

قال: وقال عبيد الله: حدثني نافع، وقال في الرابعة: (والمقصرين ).

[ 1727 ] Abdullah b. Ömer r.a. şöyle dedi: Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle dedi: “Allah’ım saçlarım kazıtanlara merhamet et'” Oradakiler: “Saçlarını kısaltanlara da ey Allah’ın Resulü” dediler. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yine: “Allah’ım saçlarını kazıtanlara merhamet et” buyurdu. Oradakiler: “Saçlarını kısaltanlara da ey Allah’ın Resulü” dediler. Resulullah da: “Saçlarını kısaltanlara da” buyurdu. Nafi’in dediğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bir veya iki kere “Allah saçlarını kazıtanlara merhamet etsin” buyurdu. Dördüncüde “saçlarını kısaltanlara da” dedi.