Nesai Kübra – 429

NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA KİTABU İFTİTAHİ’S-SALAT <<429>>

الصف بين القدمين

13- Namazda Ayakların Bitiştirilmesi

أخبرنا عمرو بن علي قال نا يحيى عن سفيان عن ميسرة عن المنهال بن عمرو عن أبي عبيدة أن عبد الله رأى رجلا يصلي قد صف بين قدميه فقال خالفت السنة لو راوحت بينهما كان أفضل

[-:968:-]Ebu Ubeyde’den rivayet edildiğine göre ibn Mes’ud, namaz kılarken ayakları bitiştiren bir kimseyi görünce şöyle dedi: “Sünnete aykırı hareket ettin, ayaklarını sıra ile dinlendirseydi daha iyi olurdu.” Hadisi Kütüb-i Sitte sahiplerinden Sadece Nesai rivayet etmiştir.

أخبرنا إسماعيل بن مسعود قال نا خالد عن شعبة قال أخبرني ميسرة بن حبيب قال سمعت المنهال بن عمرو يحدث عن أبي عبيدة عن عبد الله أنه رأى رجلا قد صف بين قدميه قال أخطأ السنة لو راوح بينهما كان أعجب إلي قال أبو عبد الرحمن أبو عبيدة لم يسمع من أبيه والحديث جيد

[-:969:-]Avn b. Abdillah’tan rivayet edildiğine göre ibn Mes’ud namaz kılarken ayaklarını bitiştiren bir kimseyi görünce: “Sünnete isabet edemedi, ayaklarını sıra ile dinlendirseydi daha çok hoşuma giderdi” dedi. Nesa! dedi ki: “Ebu Ubeyde babasından hadis işitmemiştir. Hadis sahihtir.”