Nesai Kübra – 1122

NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA KİTABU’L-HAC <<1122>>

فضل الحجة المبرورة

3- Kabul Edilmiş Haccın Fazileti

أنبأ عبدة بن عبد الله بصري قال أنبأ سويد وهو بن عمرو الكلبي كوفي قال حدثنا زهير وهو بن معاوية الجزري قال حدثنا سهيل عن سمي عن أبي صالح عن أبي هريرة قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الحجة المبرورة ليس لها جزاء إلا الجنة والعمرة إلى العمرة كفارة لما بينهما

[-:3588:-]Ebu Hureyre, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)’in : “Kabul edilmiş haccın sevabz ancak cennettir. Yapzlan bir umre diğer umreye kadarki günahların silinmesine sebeptir” buyurduğunu nakleder. 3595’de tekrar edilecek. – Mücteba: 5/112; Tuhfe: 12561 Diğer tahric: Buhari (1773), Müslim (1349), İbn Mace (2888), Tirmizi (933). Ahmed, Müsned (7354), İbn Hibban (3695).

أنبأ عمرو بن منصور النسائي قال حدثنا حجاج يعني بن المنهال بصري قال حدثنا شعبة قال أخبرني سهيل عن سمي عن أبي صالح عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال الحجة المبرورة ليس لها ثواب إلا الجنة مثله سواء إلا أنه قال تكفر ما بينهما

[-:3589:-]Ebu Salih, Ebu Hureyre’den, Resulullah’ın (sallallahu aleyhi ve sellem): “Kabul edilmiş haccın sevabı ancak cennettir … ” hadisini yukarıda olduğu gibi nakletti ancak, ” … günahların silinmesine sebeptir” ibaresi yerine, ” … günahları siler” ibaresini kullandı. Mücteba: 5/112; Tuhfe: 12561 Diğer tahric: Tahrici daha önce geçmişti.