Muvatta – M U V A T T A

KİTABU’L-KIBLE

4 – باب مَا جَاءَ فِي الْقِبْلَةِ

4. Kıbleyle İlgili Çeşitli Rivayetler

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ : بَيْنَمَا النَّاسُ بِقُبَاءٍ فِي صَلاَةِ الصُّبْحِ، إِذْ جَاءَهُمْ آتٍ فَقَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ r قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ اللَّيْلَةَ قُرْآنٌ، وَقَدْ أُمِرَ أَنْ يَسْتَقْبِلَ الْكَعْبَةَ، فَاسْتَقْبِلُوهَا. وَكَانَتْ وُجُوهُهُمْ إِلَى الشَّامِ، فَاسْتَدَارُوا إِلَى الْكَعْبَةِ (

Abdullah b. Ömer anlatıyor:

Halk sabah namazında Kuba mescidinde iken biri gelerek:

«— Bu gece Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem’e bir ayet gelmiş, bundan sonra Ka*be’ye dönmesi emredilmiş, siz de oraya yönelin dedi. O sırada Şam’a (Kudüs’e) yönelmişlerdir. Bunun üzerine hemen yönlerini Kabe’ye doğru döndüler.

Diğer tahric: Buharî, Salat; Müslim, Mesacid; Şafiî, Risale, no: 365