Müsned-i Ahmed – MÜSNED-İ HANBEL

14- Humma ve Başağnsına Karşı Sabır

1. Ebu’d-Derda

22995 ( 1 ) Sehl b. Muaz, babasından bildiriyor: Ebu’d-Derda, hasta olan babamın ziyaretine geldi. Selam verip üç defa: “İnşAllah hastalıkta değil sıhhatte ziyaretine geliriz” dedikten sonra şöyle devam etti: “Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)’in şöyle buyurduğunu işittim: ”Yüksek ateş ve baş ağrısı, Uhud dağı kadar günahı bulunan müslüman kulu temizleyip üzerinde hardal tanesi kadar bile kalmayıncaya kadar onu bırakmazlar. ”

[Hasen]

Heysemi (3796) der ki: “Hadisi, İmam Ahmed rivayet etmiştir. Ayrıca Taberani de el-Mu’cemu’l-evsat ve el-Mu’cemu’l-kebir’de rivayet etmiştir. Ayrıca senedinde yer alan İbn Lehi’a şaibeli bir kişidir.”

22996 (2)- Sehl b. Muaz b. Enes el-Cüheni, babasından, o da dedesinden bildiriyor: Hasta olan Ebu’d-Derda’nın yanına girdim ve: “İnşallah hastalıkta değil sıhhatte ziyaretine geliriz” dedim. Ebu’d-Derda şu karşılığı verdi: “Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)’in şöyle buyurduğunu işittim: ”Baş ağrısı ve yüksek ateş, Uhud dağı kadar günahı bulunan mümini temizleyip üzerinde hardal tanesi kadar bile kalmayıncaya kadar onu bırakmazlar. ”

[Hasen]

2. Ebu Umame

22997 ( 1 ) Ebu Umame’nin bildirdiğine göre Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur: ”Yüksek ateş (humma) cehennemin körüğündendir. Mümine bulaşan yüksek ateş, onun cehennemden payı olur. ”

[Zayıf]

Heysemi (3821) der ki: “Hadisi, İmam Ahmed rivayet etmiştir. Ayrıca Taberani elMu’cemu’l-kebir’de rivayet etmiştir. Senetteki Filistinli Ebu Husayn adlı kişinin, Muhammed b. Mutarrif dışında herhangi birisinden rivayet ettiğini görmedim.”

19395 (2)’ de tekrar etmiştir.

22998 (2)- Ebu Umame’nin bildirdiğine göre Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur: ”Yüksek ateş, cehennemin körüğündendir. Mümine bulaşan yüksek ateş, onun cehennemden payı olur. ”

3. Ebu Burayra

22999- Ebu Hureyre bildiriyor: Resulullah’la (Sallallahu aleyhi ve Sellem) birlikte yüksek ateşi olan bir hastayı ziyarete gittik. Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ona şöyle buyurdu: ”Sevin! Zira Allah: ”(Yüksek ateş) benim ateşimdir. Mümin kulumun fihirrette cehennemdeki payı olsun diye dünyadayken bu ateşi ona musallat ederim” buyurur.”

[Sahih]

Diğer tahric: Tirmizi, tıb 4/412 (2088) rivayet etti. Hakim (1/345) sahih olduğunu söylemiş, Zehebi bu hükmünde onu onaylamıştır.