17- Yüze Vurmanın, Yüze Sövmenin ve Yüze Damga Vurulmasının Yasaklanması
1. Ebu Hureyre
24354 ( 1 ) Ebu Hureyre bildiriyor: Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): “Biriniz dövecekse yüzüne vurmaktan sakınsın. Zira Allah, Adem’i kendi suretinde yaratmıştır.”
[Sahih]Diğer tahric: Bu kanalla Müslim (6744-5), Ebu Ya’la (6275) ve İbn Hibban (5604) rivayet ettiler.
24355 (2)- Ebu Hureyre der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: “Biriniz dövecekse yüzüne vurmaktan sakınsın ve ona: ”Allah yüzünü ve yüzüne benzeyen yüzleri çirkin kılsın!” demesin! Zira Allah, Adem’i de kendi suretinde yaratmıştır.”
[Sahih]Diğer tahric: Beyhaki, el-Esmau ve’s-Sifat (s. 216), Hatib, Tarih Bağdad (2/220, 221), Buhari, elEdebu’l-Müfred (s. 28), İbn Hibban (5710) ve Ebu Bekr el-Acurri, Şeri’a (s. 314, 315) rivayet ettiler.
24356 (3)- Ebu Hureyre der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ”Biriniz kavga ettiği zaman yüze vurmaktan sakınsın” buyurdu.
[Sahih]Diğer tahric: Bu kanalla Buhari (2559) rivayet etti.
24357 (4)- Ebu Hureyre bildiriyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ”Biriniz (din) kardeşiyle kavga ettiği zaman yüze vurmaktan sakınsın” buyurdu.
[Sahih]Diğer tahric: Bu kanalla Müslim (6746) rivayet etti.
24358 (5)- Ebu Hureyre der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ”Biriniz kavga ettiği zaman yüze vurmaktan sakınsın” buyurdu.
[Sahih]24359 (6)- Ebu Hureyre’nin bildirdiğine göre Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur: “Biriniz dövecekse yüzüne vurmaktan sakınsın ve ona: ”Allah yüzünü ve yüzüne benzeyen yüzleri çirkin kılsın!” demesin! Zira Allah, Adem’i kendi suretinde yaratmıştır, ”
[Sahih]Diğer tahric: Ebu Davud, hudad 4/167 (4493), Müslim, birr 4/2016 (6212) ve Abdurrezzak 9/445 (17952) rivayet ettiler.
24360 (7)- Ebu Hureyre der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ”Biriniz kavga ettiği zaman yüze vurmaktan sakınsın” buyurdu.
[Sahih]Diğer tahric: Müslim, birr (4/2016 (2612) rivayet etti.
24361 (8)- Ebu Hureyre bildiriyor: Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ”Biriniz kavga ettiği zaman yüze vurmaktan sakınsın” buyurdu.
İbn Mehdi rivayetinde: “Zira Allah, Adem’i kendi suretinde yaratmıştır” ibaresi geçmiştir.
[Sahih]24362 (9)- Ebu Hureyre bildiriyor: Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurmuştur: ”Biriniz kavga ettiği zaman yüze vurmaktan sakınsın. Zira Allah, Adem’i kendi suretinde yaratmıştır.”
[Sahih]24363 (10)- Ebu Hureyre bildiriyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ”Biriniz (din) kardeşiyle kavga ettiği zaman yüze vurmaktan sakınsın” buyurdu.
[Sahih]2. Ebu Said el-Hudri
24364 ( 1 ) Ebu Said el-Hudri bildiriyor: Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ”Sizden biri attığı veya dövdüğü zaman yüze gelmesinden sakınsın” buyurdu.
[Hasen]Diğer tahric: Abd b. Humeyd (900) ve Ebu Ya’la (1179) rivayet ettiler.
Heysemi (13222) der ki: “Hadisi Ahmed ve Bezzar rivayet etmiştir. Senedinde Atiyye el-Avfi vardır ki çoğunluk onu zayıf görürken İbn Main güvenilir görmüştür. Kalan ravileri Sahih ravileridir.”
24365 (2)- Ebu Said el-Hudri der ki: Allah Resulü (Sallallahu aleyhi ve Sellem): ”Biriniz (din) kardeşiyle kavga ettiği zaman yüze vurmaktan sakınsın” buyurdu.
[Hasen]3. İbn Ömer
24366 ( 1 ) Salim’in bildirdiğine göre babası: “Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yüze vurmayı yasakladı” demiştir.
[Sahih]Diğer tahric: Buhari (5541) rivayet etti.
24367 (2)- Salim b. Abdullah, (babası) Abdullah b. Ömer’den bildiriyor: Kendisi yüze işaret koymaktan hoşlanmazdı. Ayrıca o bu konuda: “Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yüze vurmayı yasakladı” dedi.
[Sahih]
Hadis Ansiklopedisi Trke Hadis Kaynaklar