SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU’L-CENAİZ <<1488>> ((19)) باب ما جاء فيمن صلى عليه جماعة من المسلمين 19- ÜZERİNDE MÜSLÜMANLARDAN BİR CEMAATIN NAMAZ KILDIĞI CENAZE HAKKINDA GELEN HADISLER BABI
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْر بْنُ أَبِي شَيْبَة. حَدَّثَنَا عبيد اللَّه. أَنْبَأَنَا شيبان، عَن الأعمش، عَن أبي صالح، عَن أبي هُرَيْرَة،
– أن النَّبِي صَلَى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ قال: ((من صلى عليه مائة من المسلمين غفر له)).
فِي الزَوائِد: قد جاء عَن عائشة في والنسائي مثله. وإسناده صَحِيْح ورجاله رجال الصحيحين.
Ebu Hureyre (r.a.)’den rivayet edildiğine göre; Nebi (Sallallahu Aleyhi w Sellem) şuyle buyurdu, demiştir: «Üzerinde müslümanlardan yüz kişinin namaz kıldığı cenaze, mağfiret olunur.» Not: Zevaid’de şöyle denilmiştir: TirmizI ve Nesal de bunun misli Aişe (r.amha)’den gelmiştir Bu hadisin isnadı sahih olup ricali Buhari ve Müslim’in ricalidir AÇIKLAMA:Zevaid türünden olan bu hadis, yüz kişilik müslüman cemaatın namazını kıldığı mü’min cenazenin ilahi mağfirete mazhar olacağını müjdeler Notta işaret edilen Aişe (r.anha)’nın Tirmizi’deki merfu’ hadisi mealen şöyledir: “Müslümanlardan bir kimse ölüp üzerinde sayıları yüz kişiyi bulan bir müslüman cemaat namaz kılıp ölüye şefaat ederse behemehal Alleh Teala onların ölü hakkındaki şefaatını kabul eder.” SONRAKİ
Hadis Ansiklopedisi Trke Hadis Kaynaklar