Sahih-i Buhari – İ tisam Bi l-Kitabi ve Sünnet

Allah’a itaat edin, Peygambere itaat edin ve ulu’l-emre itaat edin

باب أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْوَحْىِ الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ

Kureyş’ten olan yöneticiler

باب رُؤْيَا الصَّالِحِينَ

Hikmet ile hüküm verenin sevabı

باب الرُّؤْيَا مِنَ اللَّهِ

İmama dinlemek ve itaat etmek

باب الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنَ النُّبُوَّةِ

Allah, onu istemeyen kişiye hüküm vermede yardım edecektir

باب الْمُبَشِّرَاتِ

Yöneticilik isteyeni sorumlu tutar

بَابُ رُؤْيَا يُوسُفَ

Yönetim otoritesi hakkında hoşlanılmayan şeyler

بَابُ رُؤْيَا إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ

Yöneticinin dürüst olmayan şekilde hüküm vermesi

باب التَّوَاطُؤُ عَلَى الرُّؤْيَا

İnsanlara zorluk ve sıkıntı çektirmek

باب رُؤْيَا أَهْلِ السُّجُونِ وَالْفَسَادِ وَالشِّرْكِ

Yolda hüküm ve fetva vermek

باب مَنْ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَنَامِ

Peygamberin kapıcısı yoktu

باب رُؤْيَا اللَّيْلِ

Vali, İmamla danışmadan ölüm cezası verebilir

باب الرُّؤْيَا بِالنَّهَارِ

Yargıç öfkeli durumdayken hüküm verebilir mi

باب رُؤْيَا النِّسَاءِ

Yargıç kendi bilgisine göre hüküm verebilir

باب الْحُلْمُ مِنَ الشَّيْطَانِ

Mühürlü mektubu yazan kişiye şahitlik etmek

باب اللَّبَنِ

Bir kişi ne zaman yargıç olmaya hak kazanır

باب إِذَا جَرَى اللَّبَنُ فِي أَطْرَافِهِ أَوْ أَظَافِيرِهِ

Yöneticilerin ve para yöneticisi olanların maaşları

باب الْقَمِيصِ فِي الْمَنَامِ

Li’an hükmünü camide verenler

باب جَرِّ الْقَمِيصِ فِي الْمَنَامِ

Camide hüküm vermek

باب الْخُضَرِ فِي الْمَنَامِ وَالرَّوْضَةِ الْخَضْرَاءِ

İmamın davacılara nasihati

باب كَشْفِ الْمَرْأَةِ فِي الْمَنَامِ

Yargıç davacıdan yana şahitlik etmek zorundaysa

باب ثِيَابِ الْحَرِيرِ فِي الْمَنَامِ

Velinin bir yere iki Emir gönderme emri

باب الْمَفَاتِيحِ فِي الْيَدِ

Yöneticinin daveti kabul etmesi

باب التَّعْلِيقِ بِالْعُرْوَةِ وَالْحَلْقَةِ

Memurlar tarafından alınan hediyeler

بَابُ عَمُودِ الْفُسْطَاطِ تَحْتَ وِسَادَتِهِ

Maula’yı yargıç ve memur olarak atamak

باب الإِسْتَبْرَقِ وَدُخُولِ الْجَنَّةِ فِي الْمَنَامِ

Halk için atanan Urafa

باب الْقَيْدِ فِي الْمَنَامِ

Sultanı överek yanından ayrılınca farklı söylemek

باب الْعَيْنِ الْجَارِيَةِ فِي الْمَنَامِ

Bulunmayan kişiye karşı hüküm vermek

باب نَزْعِ الْمَاءِ مِنَ الْبِئْرِ حَتَّى يَرْوَى النَّاسُ

Yargılama yoluyla kardeşinin hakkını alan kimse

باب نَزْعِ الذَّنُوبِ وَالذَّنُوبَيْنِ مِنَ الْبِئْرِ بِضَعْفٍ

Kuyular hakkında davalar için hüküm vermek

باب الاِسْتِرَاحَةِ فِي الْمَنَامِ

Mali işleri içeren davalara hüküm vermek

باب الْقَصْرِ فِي الْمَنَامِ

Yöneticinin insanların mal varlığını onları temsilen satması

باب الْوُضُوءِ فِي الْمَنَامِ

Cehaletten Emirlere yapılan iftiralar

باب الطَّوَافِ بِالْكَعْبَةِ فِي الْمَنَامِ

Rakipler arasında en çekişmeci olan kişi

باب إِذَا أَعْطَى فَضْلَهُ غَيْرَهُ فِي النَّوْمِ

Yargıç haksız hüküm verdiyse

باب الأَمْنِ وَذَهَابِ الرَّوْعِ فِي الْمَنَامِ

İmamın insanlar arasında barış kurmak için gitmesi

باب الأَخْذِ عَلَى الْيَمِينِ فِي النَّوْمِ

Katip dürüst ve akıllı olmalıdır

باب الْقَدَحِ فِي النَّوْمِ

Yöneticinin temsilcilere mektup yazması

باب إِذَا طَارَ الشَّىْءُ فِي الْمَنَامِ

Belirli işleri yönetmek için tek bir kişi göndermek

باب إِذَا رَأَى بَقَرًا تُنْحَرُ

Yöneticinin tercümanları

باب النَّفْخِ فِي الْمَنَامِ

Yöneticinin memurlarını hesaba çekmesi

باب إِذَا رَأَى أَنَّهُ أَخْرَجَ الشَّىْءَ مِنْ كُورَةٍ فَأَسْكَنَهُ مَوْضِعًا آخَرَ

İmamın danışmanları ve yardımcıları

باب الْمَرْأَةِ السَّوْدَاءِ

İnsanlar İmama nasıl Biat verir

باب الْمَرْأَةِ الثَّائِرَةِ الرَّأْسِ

İki defa Biat vereni

باب إِذَا هَزَّ سَيْفًا فِي الْمَنَامِ

Bedevilerin Biat vermesi

باب مَنْ كَذَبَ فِي حُلُمِهِ

Bir çocuğun Biatı

باب إِذَا رَأَى مَا يَكْرَهُ فَلاَ يُخْبِرْ بِهَا وَلاَ يَذْكُرْهَا

Biat verdikten sonra iptal edenler

باب مَنْ لَمْ يَرَ الرُّؤْيَا لأَوَّلِ عَابِرٍ إِذَا لَمْ يُصِبْ

Dünyalık çıkarı için Biat veren kişi

باب تَعْبِيرِ الرُّؤْيَا بَعْدَ صَلاَةِ الصُّبْحِ