Muvatta – M U V A T T A

KİTABU SALATU’L-CEMAATİ

4 – باب الْعَمَلِ فِي صَلاَةِ الْجَمَاعَةِ

4. Cemaatle Namaz

حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ r قَالَ : « إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ بِالنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ، فَإِنَّ فِيهِمُ الضَّعِيفَ وَالسَّقِيمَ وَالْكَبِيرَ، وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ لِنَفْسِهِ، فَلْيُطَوِّلْ مَا شَاءَ » (

Ebu Hureyre (r.a.)’den: Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem buyurdular ki:

«Sizden biri cemaate namaz kıldırdığı vakit namazı uzatmasın. Çünkü cemaatte zayıf, hasta ve yaşlılar olabilir. Kendi kendine kılanınız, dilediği kadar uzatsın.»

Diğer tahric: Buhari, Ezan; Müslim, Salat