Müsned-i Ahmed – MÜSNED-İ HANBEL

4- Yolcunun Bineğine Binerken ve Yolculuk Dönüşünde Edeceği Dualar

1. Ali b. Ebi Talib (r.a.)

6632 ( 1 ) Ali b. Rabia anlatıyor: Hz. Ali’ye bineği getirildi. Binmek üzere ayağını üzengiye koyup: “Bismillah” dedi. Bineğin üzerine oturunca da: “Allah’a hamdolsun! Bunu bizim hizmetimize vereni her türlü eksiklikten tenzih ederim. O lutfetmeseydi biz buna güç yetiremezdik. Şüphesiz sonunda Rabbimize döneceğiz” dedi. Üçer defa hamdedip tekbir getirdikten sonra da: “(Rabbim!) Seni her türlü eksiklikten tenzih ederim. Senden başka ilah yoktur. Ben ki kendime zulmettim, beni bağışla” diye dua etti. Ardından güldü. Ona: “Ey müminlerin emiri! Neden güldün?” diye sorduğumda şöyle dedi: Bir defasında Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) de bineğine binerken benim bu dediklerimi dedi ve güldü. “Ey Allah’ın Resulü! Neden gülüyorsun?” diye sorduğumda ise şöyle karşılık verdi: ”Kulun: ”Rabbim! Beni bağışla” demesi Yüce Rabbimizin çok hoşuna gider ve: ”Kulumı günahları ancak benim bağışlayacağımı bildi” buyurur.”

[-Sahihtir-]

Diğer tahric: Ebu Davud (2602), Tirmizi (3446, “hasen -sahih”), İbn Hibban (2697, 2698) ve Hakim (2/99) rivayet ettiler.

6633 (2)- Ali b. Rabia anlatıyor: Gören birinin bana bildirdiğine göre Hz. Ali, bineğine binerken ayağını üzengiye koyup: “Bismillah” dedi. Bineğin üzerine oturunca da: “Allah’a hamdolsun! Bunu bizim hizmetimize vereni her türlü eksiklikten tenzih ederim. O lutfetmeseydi biz buna güç yetiremezdik. Şüphesiz sonunda Rabbimize döneceğiz” dedi. Üçer defa hamdedip tekbir getirdikten sonra da:

“Allahım! Senen başka ilah yoktur. Ben ki kendime zulmettim, beni bağışla. Günahları senden başka kimseler bağışlayamaz” diye dua etti. Ardından güldü. Ona: “Ey müminlerin emiri! Neden güldün?” diye sorulunca da şöyle dedi: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)’in, bineğine binerken benim yaptıklarımı yapıp, dediklerimi dedikten sonra güldüğünü gördüm. Ona: “Ey Allah’ın Resulü! Neden gülüyorsun?” diye sorduğumuzda da şöyle karşılık verdi: ”Kulun: ”Senden başka ilah yoktur. Ben ki kendime zulmettimı beni bağışla. Günahları senden başka kimseler bağışlayamaz” demesine şaşırdım. Zira günahları ancak Allah’ın bağışlayacağını biliyor. ”

[-Sahihtir-]

6634 (3)- Ali b. Rabia der ki: Hz. Ali’nin bineğinin terkine binmiştim. Ali bineceği zaman ayağını üzengiye koyunca: “Bismillah!” dedi. Bineğin üzerine oturunca da: “Allah’a hamdolsun. “Bunu hizmetimize veren Allah’ın şam yücedir. Bunlara bizim gücümüz yetmezdi. Şüphesiz biz Rabbimize döneceğiz”[Zuhruf 13, 14] dedi. Sonra üç defa “Elhamdu lillah”, üç defa “Allahu Ekber”, üç defa da “Sübhanallah” deyip şöyle devam etti: “(Allahım!) Senden başka ilah yoktur. Seni her türlü eksiklikten tenzih ederim. Ben kendime zulmettim, beni bağışla. Zira günahları ancak sen bağışlayabilirsin.” Bunları dedikten sonra da güldü. Ona: “Neden güldün?” diye sorduğumda şöyle dedi: “Ben de Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)’in bineğinin terkine binmiştim. Yaptığımı gördüğün şeylerin aynısını kendisi de yaptı ve güldü. Ona: “Ey Allah’ın Resulü! Seni güldüren nedir?” diye sorduğumda şu karşılığı verdi: ”Allah: ”Günahları benden başka kimsenin bağışlayamayacağını bilen kulumun bu durumu çok hoşuma gitti” buyurdu. ”

[-Sahihtir-]

2. Abdullah b. Abbas

6635- Abdullah b. Abbas bildiriyor: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) beni bineğinin arkasına bindirdi. Allah Resulü {Sallallahu aleyhi ve Sellem) bineğinin sırtına oturunca üçer defa ”Elhamdu lillah”, ”Sübhanallah”, ”La ilahe ilaIlah” dedi. İyice yerleştikten sonra güldü ve bana doğru dönüp: ”Müslüman kişi bineğine binerken bu yaptığım gibi yaparsa benim sana dönüp güldüğüm gibi Allah da ona doğru yönelip güler” buyurdu.

[Hasenj

Heysemi, Mecmau’z-Zevi”D’de (10/131) der ki: “Ahmed rivayet etti. Ravilerden Ebu Bekr b. Meryem zayıftır.”