Müsned-i Ahmed – MÜSNED-İ HANBEL

5- Başkasının Tarlasını izinsiz Ekmek

1. Rafi b. Hadıc

16210 ( 1 ) Rafi b. Hadic’in bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: ”Kim sahibinden izinsiz bir kimsenin toprağını ekerse -Ebu Kamil rivayetinde: ona ekinden bir şey yoktur-ı sadece yaptığı masraflar kendisine ödenir. ”

Diğer tahric: Ebu Davud, buyu 3/261 (3403), Tirmizi, ahkam 3/639 (1366 “hasen ğarib”), İbn Mace 2/824 (2466), Tahavi, Şerh Meani’l-Asar’da (4/118) ve Beyhaki (6/136-137) rivayet ettiler.

16211 (2)- Rafi b. Hadic’in bildirdiğine göre Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu: ”Kim sahibinden izinsiz bir topluluğun toprağını ekerse ona ekinden bir şey yoktur, sadece yaptığı masraflar kendisine ödenir.” Huzaİ rivayetinde: ”Sadece masrafları karşılanır. Ektiği şeyden kendisine bir şey verilmez” ibaresi geçmiştir.

2. Ubade

16212-z Ubade der ki: “Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)’in verdiği hükümlerden biri de, zalim bir kimsenin (diktiği) kökünün (ağacının üzerinde) bir hakkının olmamasıdır.”