Hadis Ansiklopedisi Trke Hadis Kaynaklar
SÜNEN EBU DAVUD
MENASİK BAHSİ
DEVAM: 65. Müzdilefe’den Dağılmakta Acele Etmek
İbn Abbâs (r.a.)’tan; demiştir ki: Resûlullah (S.A.V.) Müzdelife gecesinde Abdulmuttalib oğulları(ndan) biz(im gibi) çocukları (Minâ’ya) eşeklerle önden gönderdi. (O esnada) uyluklarımıza hafifçe vurarak; “Ey yavrularım, güneş doğuncaya kadar Cemre(-i Akabe)’ye (taş) atmayınız.” diyordu.
Ebû Dâvûd dedi ki: (kelimesi) hafifçe vurmak demektir.
Diğer tahric: Tirmizî, hac; Nesâî, menâsik; İbn Mâce, menâsik; Ahmed b. Hanbel, I, 311, 326, 343.
İzah:
Burada “yavrularım” kelimesiyle çocuklar ve kadınlar kast edilmiştir.Çünkü bayram gecesi Resul Ekrem’in Müzdelife’den erkence gönderdiği çocuklar arasında kadınlar da vardı. Çocuklara hitab edilmiş, fakat tağlib yoluyla kadınlar da kast edilmiştir.