SÜNEN EBU DAVUD
EDEB BAHSİ
DEVAM: 137-138. Müslüman Ülkesinde Yaşayan Azınlıklara Selam Vermenin Hükmü
Nebi (s.a.v.)’in sahabilerinden olan Hz. Enes’den (rivayet edildiğine göre sahabiler) Nebi (s.a.v.)’e: Kitab ehli (olan yahudiler ve hıristiyanlar) bize selâm veriyorlar, biz onlara nasıl karşılık verelim? demişler de (Onların selamına karşılık olarak): “Ve aleyküm, deyiniz” buyurmuş.
Ebu Davud dedi ki: Hz. Aişe’nin rivâyetiyle Ebu Abdunahman el-Cüheni ve Ebu Basra el-Gıfari’nin rivayeti de böyledir.
İzah:
Buhari, İstizan; Müslim, selam; İbn Mâcc, edeb
Musannifin, metnin sonuna ilave ettiği talikte bahsettiği Hz. Aişe hadisinden maksat, Buharî’nin Sa-hih’inde istizan bölümünün 22. babında geçen hadisle Müslim’in Sahi-h’inde selam bölümünde geçen 10 numaralı hadis ve Tirmizî’nin istizan bölümünde 12. babda geçen hadistir. Ebu Basra el-Gifarî hadisinden maksat ise Nesâî’nin Amelülyevmi velleyle isimli eserinde 305. sayfada geçen 388 nolu hadistir. Ebu Abdurrahman el-Cüheni hadisinden maksat ise, İbn Mace’nin Sünenden edeb bölümünün 13. babında geçen hadistir. Bu hadislerin hepsinde ehl-i kitaba “ve aleyküm” şeklinde karşılık verileceği ifade edilmektedir.
Biz bu mevzuyu bir önceki hadisin şerhinde açıkladığımızdan burada tekrara lüzum görmüyoruz.
Hadis Ansiklopedisi Trke Hadis Kaynaklar