Hadis Ansiklopedisi Trke Hadis Kaynaklar
SÜNEN EBU DAVUD
ZEKAT BAHSİ
DEVAM: 28. İsti’fâf (Dilenmeyip İffetli Yaşamak)
Abdullah b. Ömer’den rivayet edildiğine göre Resûlullah (s.a.v.) minberde zekâttan, haya edip onu almamaktan ve dilenmekten söz ederken şöyle buyurdu: “Yüksek el, alçak elden daha hayırlıdır. Yüksek el, veren (el), alçak el de dilenen (el)dir.”
Ebu Davud dediki: Bu hadisteki Eyyub’un Nafi’den rivayeti konusunda ihtilaf edilmiştir. Abdulvâris: “Yüksek el, haya edip almayandır” demişse de ravilerin çoğu Hammad b. Zeyd’den, o da Eyyub’dan rivayetine göre: “Yüksek el, veren eldir” Hammad’dan rivayet edenlerden biriside: “haya edip almayandır” demiştir.
İzah:
Buhârî, zekât; vesâyâ: Rikâk; Müslim, zekât; Nesaî, zekât; Ahmet b. Hanbel, II, 4, 98, 319; III, 330.
Ebü Davud’un dediği gibi bu hadisin iki tarîki vardır, birisinde “münfika; veren (el)” şeklinde geçen kelime, diğerinde “müteaffife: haya edip almayan” şeklinde geçmektedir. İbn Abdilberr “münfika” rivayetini tercih etmiş ve Buhârî ile Müslim’in de bu rivayeti tahrîc ettiklerine dikkat çekmiştir.