Sahih-i Buhari – Bed’u’l-Halk

DEVAM: 11 İBLİS VE ORDULARINıN ÖZELLİKLERİ

حدثنا يحيى بن بكير: حدثنا الليث، عن عقيل، عن ابن شهاب قال: أخبرني عروة: قال أبو هريرة رضي الله عنه : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (يأتي الشيطان أحدكم فيقول: من خلق كذا، من خلق كذا، حتى يقول: من خلق ربك؟ فإذا بلغه فليستعذ بالله ولينته ).

[ 3276 ] Ebu Hureyre r.a.’den nakledildiğine göre Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurmuştur: “Şeytan bazen size gelir ve şöyle der: ‘Şunu kim yarattı? Peki onu kim yarattı?’ En sonunda: ‘Rabbini kim yarattı?’ der. İşte şeytan kişiyi bu noktaya getirirse hemen o kişi Allah’a sığınsın ve bu düşünceden vazgeçsin!”

حدثنا يحيى بن بكير: حدثنا الليث قال: حدثني عقيل، عن ابن شهاب قال: حدثني ابن أبي أنس، مولى التيميين: أن أباه حدثه: أنه سمع أبا هريرة رضي الله عنه يقول : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (إذا دخل رمضان فتحت أبواب الجنة وغلقت أبواب جهنم، وسلسلت الشياطين ).

[ 3277 ] Ebu Hureyre r.a.’den nakledildiğine göre Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem şöyle buyurmuştur: “Ramazan girince cennetin kapıları açılır, cehennemin kapıları kapatılır ve şeytanlar zincire vurulur.”

حدثنا الحميدي: حدثنا سفيان: حدثنا عمرو قال: أخبرني سعيد ابن جبير قال: قلت لابن عباس فقال: حدثنا أبي بن كعب : أنه سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: (إن موسى قال لفتاه: آتنا غداءنا، وقال: أرأيت إذا أوينا إلى الصخرة، فإني نسيت الحوت، وما أنسانيه إلا الشيطان أن أذكره. ولم يجد موسى النصب حتى جاوز المكان الذي أمره الله به ).

[ 3278 ] Ubey İbn Ka’b, Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem’den işittiği bir hadisi şöyle nakletmiştir: “Hz. Musa, yardımcısı olan delikanlıya: ‘Haydi azığımızı getir!’ deyince delikanlı şöyle demişti: ‘Bak şu işe! O kayanın yanında mola verdiğimizde, ben balığı unutmuşum! Muhakkak ki onu sana söylememi unutturan da şeytandan başkası değildir.’ İşte Hz. Musa, Allah’ın buluşma noktası olarak belirlediği yeri geçinceye kadar yorgunluk duymamıştı. “