bn Mace – Hadis 2984

SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU’L-MENASİK <<2984>> ((42)) باب من قال كان فسخ الحج لهم خاصة 42- HACCIN UMRE’YE ÇEVİRİLMESİ VEDA HACCINA KATILAN SAHABİLERE MAHSUSTU. DİYENLERE AİT (HADİSLER) BABI

حدّثنا أَبُو مُصْعَبٍ. حدّثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمنِ، عَنِ الْحرِثِ بْنِ بِلالِ بْنِ الْحرِثِ، عَنْ أَبِيهِ؛ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ! أَرَأَيْتَ فَسْخَ الْحَجِّ فِي الْعُمْرَةِ، لَنَا خَاصَّةً؟ أَمْ للِنَّاسِ عَامَّةً؟   فَقَالَ

رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ((بَلْ لَنَا

خَاصَّةً)). قال أحمد: حديث بلال بن الحارث عندي غير ثابت. ولا أقول به. ولا نعرف هذا الرجل، يعني الحارث ابن بلال. وقال: رأيت لو عرف الحارث بن بلال، إلا أن أحد عشر رجلاً من أصحاب النَّبيَّ صلى الله عليه وسلم يروون ما يروون من الفسخ، أين يقوم الحارث بن بلال منهم؟.

Bilâl bin el-Haris (r.a.)’den; Şöyle demiştir: Ben (Resûl-i Ekrem (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’e): Yâ Resûlallah! Haccın umre’ye çevirilmesi hükmü (Veda haccı yolculuğuna katılan) bizlere mi mahsustur? yoksa bütün insanlara umumî midir? Bunu bize bildir, dedim. Bunun üzerine Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): «Bu hüküm umûmî değil, bize (yâni Veda haccı yolculuğuna katılanlara) mahsustur, buyurdu.» AÇIKLAMA: 2985’te SONRAKİ