bn Mace – Hadis 2565

SÜNEN İBN-İ MACE KİTABU’L-HUDUD <<2565>> ((14)) باب إقامة الحدود على الإماء 14- CARİYELERE (ZİNA, SUÇUNDAN DOLAYI) HAD CEZALARININ TATBİKİ BABI

حدّثنا أَبُو بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ وَمحمد بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالاَ: ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدَ اللهِ بْنُ عَبْد اللهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرةَ، وَزَيْدِ بْنش خَالِدٍ ، وَشِبْلٍ؛ قَالُوا: كُنَّا عِنْدَ النَّبِّي صلى الله عليه وسلم. فَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الأمَةِ تَزْنِي قَبْلَ أَنْ تُحْصَنَ. فَقَال:   ((اجْلِدْهَا.

فَإِنْ زَنَتْ فَاجْلِدُهَا)). ثُمَّ قَالَ، فِي الثَّالِثَةِ أَوْ فِي الرَّابِعِةِ ((فَبِعْهَا وَلَوْ بِحَبْلٍ مِنْ شَعَرٍ)). Ebu Hureyre, Zeyd bin Hâlid ve Şibl (r.anhum)’dan rivayet edildiğine göre şöyle demişlerdir: Biz, Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)’in yanında idik. Bir adam, O’na evlenmeden önce zina eden cariye’nin (had edilip edilmemesi) hükmünü sordu. Resûl-i Ekrem (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): «(Zina ettiği sabit ise) cariyeyi (elli değnekle) döv. Sonra (tekrar) zina ederse (gene elli değnekle) döv» buyurdu. Sonra Resûl-i Ekrem (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) (ya) üçüncü defasında veya dördüncüsünde: «Câriye tekrar zina ederse artık (aybını beyân ederek) onu kıldan (mamul) bir ip (değeri) ile de olsa sat,» buyurdu. AÇIKLAMA: 2566’da SONRAKİ