bn Mace – Hadis 0021

SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd BABLAR–KONULAR–NUMARALAR KİTABU’L-İMAN <<21>> DEVAM: 5- Din’in kuralları

أخبرنا أحمد بن علي بن المثنى قال حدثنا علي بن الجعد قال أخبرنا بن ثوبان عن أبيه عن مكحول عن معاذ بن جبل وعن عمير بن هانئ عن عبد الرحمن بن غنم أنه سمع معاذ بن جبل عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال قلت حدثني بعمل يدخلني الجنة قال بخ بخ سألت عن أمر عظيم وهو يسير لمن يسره الله به تقيم الصلاة المكتوبة وتؤتي الزكاة المفروضة ولا تشرك بالله شيئا قال أبو حاتم رضى الله تعالى عنه قوله صلى الله عليه وسلم لا تشرك بالله شيئا أراد به الأمر بترك الشرك

(:-21-:)Muaz b. Cebel bildiriyor: Ben, Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellen’e: “Beni cennete sokacak bir ameli bana anlatıver” dedim. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellen : “Merin, çok iyi! Sen (bana çok) önemli bir soru sordun. Bu iş, Allah’ın kendisine hayır murad ettiği kişiye kolaydır: Farz namazı kılman, farz kılınan zekatı vermen ve Allah’a hiçbir şeyi ortak koşmaman” buyurdu. – – – Bu hadis, hasendir. İbn Hibban, Sahih (214), Bezzar (27), Taberani:, el-Mu’cemu’/-Kebir’ 20/66 (122), Abdürrezzak (20303), Ahmed, Müsned (5/231), Tirmizi: (2919) ve İbn Mace, Sünen (3973)