Nesai Kübra – 87

NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA KİTABU’T-TAHARA <<87>>

فرض الوضوء

108 Abdest farzdır

أخبرنا قتيبة بن سعيد قال حدثنا أبو عوانة عن قتادة عن أبي المليح عن أبيه قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تقبل صلاة بغير طهور ولا صدقة من غلول

[-:172:-]Ebu’I-Mell’h kanalıyla babasının bildirdiğine göre Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem : “Abdestsiz hiçbir namaz, içinde haram bulunan hiçbir zekat kabul edilmez” buyurdu. Diğer tahric: Ebu Davud 59; İbn Mace 271; Ahmed b. Hanbel 20708; İbn Hibban 1705. Hadis 79 da geçti, 2315’te gelecek. Aşağıdaki bab ve hadis mükerrerdir. Bu nedenle olacak Türkiyede basılan nüshada sadece bab başlık olarak yer alıyor. Ancak orjinal nüshaya bağlı kalmak adına numara vermeden de olsa burada yer vermeyi uygun gördüm. (Mahir)

الاعتداء في الوضوء

109- Abdestte Aşırıya Kaçma

أخبرنا محمود بن غيلان حدثنا يعلى حدثنا سفيان عن موسى بن أبي عائشة عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جده قال جاء أعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم فسأله عن الوضوء فأراه ثلاثا ثلاثا ثم قال هكذا الوضوء فمن زاد على هذا فقد أساء وتعدى وظلم

Amr b. Şuayb’ın babası kanalıyla dedesi bildiriyor: Bir bedevi Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem’e gelerek ona abdesti sordu. Allah Resulü Sallallahu Aleyhi ve Sellem ona abdestin üçer üçer olduğunu gösterdi. Daha sonra: “İşte abdest, bu şekildedir. Her kim bunun üzerine ziyade yaparsa kötü bir iş yapmış, haddi aşarak zulmetmiş olur.” buyurdu. Bu hadis 90 no ile geçti.