Sahih-i Buhari – 1968

NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA KİTABU KIYAMU’L-LEYLE VE TATAVU’N-NEJAR <<557>>

ذكر ما يستفتح به صلاة الليل

20- Gece Namazına Ne ile Başlanır?

أخبرنا العباس بن عبد العظيم قال نا عمر بن يونس قال نا عكرمة بن عمار قال نا يحيى بن أبي كثير قال حدثني أبو سلمة بن عبد الرحمن قال سألت عائشة بأي شيء كان النبي صلى الله عليه وسلم يفتتح الصلاة قالت كان إذا قام من الليل يفتتح صلاته اللهم رب جبريل وميكائيل وإسرافيل فاطر السماوات والأرض عالم الغيب والشهادة أنت تحكم بين عبادك فيما كانوا فيه يختلفون اللهم اهدني لما اختلف فيه من الحق إنك تهدي من تشاء إلى صراط مستقيم

[-:1324:-]Ebu Seleme b. Abdirrahman anlatıyor: Hz. Aişe’ye Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)’in gece namazına nasıl başladığını sordum. Şu cevabı verdi: “Namaza şu duayı okuyarak başlardı: «Allahım! Ey Cebrail’in, Mikail’in ve İsrafil’in Rabbi! Gökleri ve yeri yaratan! Gizli ve aşikar her şeyi bilen! Kullarının arasında ihtilafa düştükleri konularda hükmü verecek olan sensin. Allahım! Beni ihtilaf edilen hakka hidayet eyle. Şüphesiz ki sen dilediğini dosdoğru yola hidayet edersin.»” Mücteba: 3/212; Tuhfe: 17779. Diğer tahric: Müslim 770; EbU Davud 767; İbn Mace 1357; Tirmizi 3420; Ahmed b. Hanbel 25225; İbn Hibban 2600.